Job 13:18

Authorized King James Version

PDF

Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.

Original Language Analysis

הִנֵּה H2009
הִנֵּה
Strong's: H2009
Word #: 1 of 8
lo!
נָ֭א H4994
נָ֭א
Strong's: H4994
Word #: 2 of 8
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
עָרַ֣כְתִּי Behold now I have ordered H6186
עָרַ֣כְתִּי Behold now I have ordered
Strong's: H6186
Word #: 3 of 8
to set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
מִשְׁפָּ֑ט my cause H4941
מִשְׁפָּ֑ט my cause
Strong's: H4941
Word #: 4 of 8
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
יָ֝דַ֗עְתִּי I know H3045
יָ֝דַ֗עְתִּי I know
Strong's: H3045
Word #: 5 of 8
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 6 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֲנִ֥י H589
אֲנִ֥י
Strong's: H589
Word #: 7 of 8
i
אֶצְדָּֽק׃ that I shall be justified H6663
אֶצְדָּֽק׃ that I shall be justified
Strong's: H6663
Word #: 8 of 8
to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)

Analysis & Commentary

Job's legal confidence: 'Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.' The word 'ordered' (arak) is military language for arranging battle lines. Job approaches God's court with confidence in eventual vindication, modeling faith that transcends circumstances.

Historical Context

Ancient legal proceedings required careful preparation and arrangement of evidence. Job's confidence ('I know') reflects covenant faith that God's justice will ultimately prevail.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories