Jeremiah 49:8
Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him.
Original Language Analysis
Cross References
Historical Context
Dedan was a prominent trading people located along caravan routes in northwestern Arabia. They had commercial relationships with Edom and would be affected by Edom's fall. The warning to flee reflects the common ancient Near Eastern practice of neighboring peoples fleeing before conquering armies. Historically, Nebuchadnezzar's campaigns (c. 582-581 BC) against Arabia and Edom fulfilled this prophecy. The Nabataean conquest of Edom in subsequent centuries completed the devastation. God's 'visitation' of Edom also relates to their participation in Jerusalem's destruction (586 BC)—divine justice delayed but certain. The permanent disappearance of Edom from history validates God's word through Jeremiah.
Questions for Reflection
- What does God's warning to Dedan reveal about His character—both in judgment and mercy?
- How does the certainty of God's 'appointed time' to visit nations in judgment encourage patience when justice seems delayed?
- In what ways does this passage demonstrate that God holds nations accountable for how they treat His people?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan—God commands Dedan (a trading people in northwestern Arabia, descendants of Abraham through Keturah) to flee and hide in remote places. The verb nus (נוּס, flee) suggests urgent escape from imminent danger. Dwell deep translates ha'amiq shevet (הַעֲמִיקוּ שֶׁבֶת), meaning to go down deep, hide in remote places, or retreat to inaccessible locations. This echoes God's command to those near judgment zones to distance themselves from the coming devastation.
For I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him. The 'ed (אֵיד, calamity) specifically refers to disaster or ruin as divine judgment. Esau here is synonymous with Edom (Genesis 25:30). Visit translates paqad (פָּקַד), meaning to attend to, reckon with, or call to account—often used for divine visitation in judgment. The phrase indicates an appointed time when God settles accounts with Edom for their pride and violence.
This warning to Dedan shows God's mercy even amid judgment—He warns bystanders to flee before bringing deserved punishment on Edom. The certainty of God's visitation reflects His sovereignty over nations and His perfect timing in executing justice.