Jeremiah 25:3

Authorized King James Version

PDF

From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah, even unto this day, that is the three and twentieth year, the word of the LORD hath come unto me, and I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye have not hearkened.

Original Language Analysis

מִן H4480
מִן
Strong's: H4480
Word #: 1 of 26
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
שָׁלֹ֤שׁ From the thirteenth H7969
שָׁלֹ֤שׁ From the thirteenth
Strong's: H7969
Word #: 2 of 26
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
עֶשְׂרֵ֣ה H6240
עֶשְׂרֵ֣ה
Strong's: H6240
Word #: 3 of 26
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
שָׁנָ֔ה year H8141
שָׁנָ֔ה year
Strong's: H8141
Word #: 4 of 26
a year (as a revolution of time)
לְיֹאשִׁיָּ֣הוּ of Josiah H2977
לְיֹאשִׁיָּ֣הוּ of Josiah
Strong's: H2977
Word #: 5 of 26
joshijah, the name of two israelites
בֶן the son H1121
בֶן the son
Strong's: H1121
Word #: 6 of 26
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אָמוֹן֩ of Amon H526
אָמוֹן֩ of Amon
Strong's: H526
Word #: 7 of 26
amon, the name of three israelites
מֶ֨לֶךְ king H4428
מֶ֨לֶךְ king
Strong's: H4428
Word #: 8 of 26
a king
יְהוּדָ֜ה of Judah H3063
יְהוּדָ֜ה of Judah
Strong's: H3063
Word #: 9 of 26
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְעַ֣ד׀ H5704
וְעַ֣ד׀
Strong's: H5704
Word #: 10 of 26
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַיּ֣וֹם even unto this day H3117
הַיּ֣וֹם even unto this day
Strong's: H3117
Word #: 11 of 26
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּ֗ה H2088
הַזֶּ֗ה
Strong's: H2088
Word #: 12 of 26
the masculine demonstrative pronoun, this or that
זֶ֚ה H2088
זֶ֚ה
Strong's: H2088
Word #: 13 of 26
the masculine demonstrative pronoun, this or that
שָׁלֹ֤שׁ From the thirteenth H7969
שָׁלֹ֤שׁ From the thirteenth
Strong's: H7969
Word #: 14 of 26
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וְעֶשְׂרִים֙ and twentieth H6242
וְעֶשְׂרִים֙ and twentieth
Strong's: H6242
Word #: 15 of 26
twenty; also (ordinal) twentieth
שָׁנָ֔ה year H8141
שָׁנָ֔ה year
Strong's: H8141
Word #: 16 of 26
a year (as a revolution of time)
הָיָ֥ה H1961
הָיָ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 17 of 26
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
דְבַר the word H1697
דְבַר the word
Strong's: H1697
Word #: 18 of 26
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָ֖ה of the LORD H3068
יְהוָ֖ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 19 of 26
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֵלָ֑י H413
אֵלָ֑י
Strong's: H413
Word #: 20 of 26
near, with or among; often in general, to
וְדַבֵּ֖ר and speaking H1696
וְדַבֵּ֖ר and speaking
Strong's: H1696
Word #: 21 of 26
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אֲלֵיכֶ֛ם H413
אֲלֵיכֶ֛ם
Strong's: H413
Word #: 22 of 26
near, with or among; often in general, to
אַשְׁכֵּ֥ים unto you rising early H7925
אַשְׁכֵּ֥ים unto you rising early
Strong's: H7925
Word #: 23 of 26
literally, to load up (on the back of man or beast), i.e., to start early in the morning
וְדַבֵּ֖ר and speaking H1696
וְדַבֵּ֖ר and speaking
Strong's: H1696
Word #: 24 of 26
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
וְלֹ֥א H3808
וְלֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 25 of 26
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שְׁמַעְתֶּֽם׃ but ye have not hearkened H8085
שְׁמַעְתֶּֽם׃ but ye have not hearkened
Strong's: H8085
Word #: 26 of 26
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

Cross References

Jeremiah 11:7For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and protesting, saying, Obey my voice.Jeremiah 26:5To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;Jeremiah 1:2To whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah, in the thirteenth year of his reign.Jeremiah 7:13And now, because ye have done all these works, saith the LORD, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not;Jeremiah 29:19Because they have not hearkened to my words, saith the LORD, which I sent unto them by my servants the prophets, rising up early and sending them; but ye would not hear, saith the LORD.2 Chronicles 34:3For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.2 Chronicles 34:8Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land, and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of the LORD his God.2 Timothy 4:2Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

Analysis & Commentary

From the thirteenth year of Josiah...even unto this day, that is the three and twentieth year, the word of the LORD hath come unto me, and I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye have not hearkened. The phrase hashkem wĕḏabbēr (הַשְׁכֵּם וְדַבֵּר, rising early and speaking) employs a Hebrew idiom indicating persistent, diligent effort. God and His prophet worked tirelessly to warn Judah, beginning ministry under righteous King Josiah (627 BC) and continuing through increasingly evil kings. The verb shāmaʿ (שָׁמַע, to hear/hearken) means more than auditory reception—it implies obedient response. Judah heard the words but refused to obey.

Twenty-three years of consistent warning reveals God's patience and longsuffering before executing judgment. This extended period allowed multiple generations opportunity to repent, fulfilling God's stated desire that the wicked turn from evil and live (Ezekiel 18:23, 33:11). Yet persistent rejection eventually brings inevitable consequences. The New Testament echoes this principle: God's kindness leads to repentance (Romans 2:4), but despising His patience stores up wrath (Romans 2:5). Christ wept over Jerusalem's rejection of repeated prophetic warnings (Matthew 23:37).

Historical Context

Jeremiah began prophesying in 627 BC during Josiah's reform movement. Despite Josiah's efforts to restore covenant faithfulness, the reforms were superficial—the people's hearts remained unchanged (3:10). After Josiah's death (609 BC), Judah rapidly declined under Jehoahaz, Jehoiakim, Jehoiachin, and finally Zedekiah. Each king rejected Jeremiah's warnings. The prophet's 23-year ministry spanned this entire tragic trajectory from reform to destruction.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People