Jeremiah 10:12

Authorized King James Version

PDF

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.

Original Language Analysis

עֹשֵׂ֥ה He hath made H6213
עֹשֵׂ֥ה He hath made
Strong's: H6213
Word #: 1 of 9
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֶ֙רֶץ֙ the earth H776
אֶ֙רֶץ֙ the earth
Strong's: H776
Word #: 2 of 9
the earth (at large, or partitively a land)
בְּכֹח֔וֹ by his power H3581
בְּכֹח֔וֹ by his power
Strong's: H3581
Word #: 3 of 9
vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)
מֵכִ֥ין he hath established H3559
מֵכִ֥ין he hath established
Strong's: H3559
Word #: 4 of 9
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
תֵּבֵ֖ל the world H8398
תֵּבֵ֖ל the world
Strong's: H8398
Word #: 5 of 9
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as babylonia,
בְּחָכְמָת֑וֹ by his wisdom H2451
בְּחָכְמָת֑וֹ by his wisdom
Strong's: H2451
Word #: 6 of 9
wisdom (in a good sense)
וּבִתְבוּנָת֖וֹ by his discretion H8394
וּבִתְבוּנָת֖וֹ by his discretion
Strong's: H8394
Word #: 7 of 9
intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice
נָטָ֥ה and hath stretched out H5186
נָטָ֥ה and hath stretched out
Strong's: H5186
Word #: 8 of 9
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
שָׁמָֽיִם׃ the heavens H8064
שָׁמָֽיִם׃ the heavens
Strong's: H8064
Word #: 9 of 9
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r

Cross References

Analysis & Commentary

This verse celebrates creation: 'He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.' Three verbs with three divine attributes: 'made' (asah) with 'power' (koach), 'established' (kun) with 'wisdom' (chokmah), 'stretched out' (natah) with 'discretion/understanding' (tevunah). Creation displays divine strength, wisdom, and intelligence simultaneously. The Hebrew imagery of 'stretching' the heavens like a tent appears throughout Scripture (Psalm 104:2, Isaiah 40:22). Unlike idols fashioned by human craftsmen, YHWH fashioned the entire cosmos through His inherent attributes.

Historical Context

This verse appears nearly identically in Jeremiah 51:15, suggesting formulaic usage in worship or prophetic tradition. Creation theology was crucial during exile when Babylon's creation myths (Enuma Elish) competed for exiles' allegiance. Affirming YHWH as Creator countered Marduk's claims and established His right to universal worship.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People