Isaiah 45:6

Authorized King James Version

PDF

That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the LORD, and there is none else.

Original Language Analysis

לְמַ֣עַן H4616
לְמַ֣עַן
Strong's: H4616
Word #: 1 of 12
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
יֵדְע֗וּ That they may know H3045
יֵדְע֗וּ That they may know
Strong's: H3045
Word #: 2 of 12
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
מִמִּזְרַח from the rising H4217
מִמִּזְרַח from the rising
Strong's: H4217
Word #: 3 of 12
sunrise, i.e., the east
שֶׁ֙מֶשׁ֙ of the sun H8121
שֶׁ֙מֶשׁ֙ of the sun
Strong's: H8121
Word #: 4 of 12
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔ה and from the west H4628
וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔ה and from the west
Strong's: H4628
Word #: 5 of 12
the west (as a region of the evening sun)
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 6 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֶ֖פֶס that there is none H657
אֶ֖פֶס that there is none
Strong's: H657
Word #: 7 of 12
cessation, i.e., an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or f
בִּלְעָדָ֑י beside H1107
בִּלְעָדָ֑י beside
Strong's: H1107
Word #: 8 of 12
except, without, besides
אֲנִ֥י H589
אֲנִ֥י
Strong's: H589
Word #: 9 of 12
i
יְהוָ֖ה me I am the LORD H3068
יְהוָ֖ה me I am the LORD
Strong's: H3068
Word #: 10 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְאֵ֥ין H369
וְאֵ֥ין
Strong's: H369
Word #: 11 of 12
a nonentity; generally used as a negative particle
עֽוֹד׃ H5750
עֽוֹד׃
Strong's: H5750
Word #: 12 of 12
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more

Analysis & Commentary

God's purpose extends beyond Israel to universal knowledge: 'That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me.' The east-to-west language encompasses all humanity. The repeated assertion 'I am the LORD, and there is none else' establishes the foundational truth that all creation will eventually acknowledge.

Historical Context

The Persian Empire stretched from Egypt to India, giving unprecedented scope for God's name to be known. Cyrus's decree mentioning Israel's God spread divine fame across the known world.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People