Hebrews 7
Interlinear Bible
1
For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
Οὗτος
this
G3778
Οὗτος
this
Strong's:
G3778
Word #:
1 of 23
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 23
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
τῶν
who
G3588
τῶν
who
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μελχισέδεκ
Melchisedec
G3198
Μελχισέδεκ
Melchisedec
Strong's:
G3198
Word #:
4 of 23
melchisedek (also melchisedec or malki-tsedek)
τῶν
who
G3588
τῶν
who
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
God
G2316
θεοῦ
God
Strong's:
G2316
Word #:
9 of 23
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τῶν
who
G3588
τῶν
who
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑψίστου
of the most high
G5310
ὑψίστου
of the most high
Strong's:
G5310
Word #:
11 of 23
highest, i.e., (masculine singular) the supreme (god), or (neuter plural) the heavens
τῶν
who
G3588
τῶν
who
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑποστρέφοντι
returning
G5290
ὑποστρέφοντι
returning
Strong's:
G5290
Word #:
15 of 23
to turn under (behind), i.e., to return (literally or figuratively)
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
16 of 23
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῶν
who
G3588
τῶν
who
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
who
G3588
τῶν
who
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
21 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2
To whom also Abraham gave a tenth part of all; first being by interpretation King of righteousness, and after that also King of Salem, which is, King of peace;
ὅ
To whom
G3739
ὅ
To whom
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δεκάτην
a tenth part
G1181
δεκάτην
a tenth part
Strong's:
G1181
Word #:
3 of 21
a tenth, i.e., as a percentage or (technically) tithe
ἀπὸ
of
G575
ἀπὸ
of
Strong's:
G575
Word #:
4 of 21
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
ἐμέρισεν
gave
G3307
ἐμέρισεν
gave
Strong's:
G3307
Word #:
6 of 21
to part, i.e., (literally) to apportion, bestow, share, or (figuratively) to disunite, differ
μὲν
G3303
μὲν
Strong's:
G3303
Word #:
9 of 21
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
δικαιοσύνης
of righteousness
G1343
δικαιοσύνης
of righteousness
Strong's:
G1343
Word #:
12 of 21
equity (of character or act); specially (christian) justification
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὅ
To whom
G3739
ὅ
To whom
Strong's:
G3739
Word #:
18 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
3
Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.
μήτε
neither
G3383
μήτε
neither
Strong's:
G3383
Word #:
4 of 21
not too, i.e., (in continued negation) neither or nor; also, not even
ἀρχὴν
beginning
G746
ἀρχὴν
beginning
Strong's:
G746
Word #:
5 of 21
(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)
ἡμερῶν
of days
G2250
ἡμερῶν
of days
Strong's:
G2250
Word #:
6 of 21
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
μήτε
neither
G3383
μήτε
neither
Strong's:
G3383
Word #:
7 of 21
not too, i.e., (in continued negation) neither or nor; also, not even
τέλος
end
G5056
τέλος
end
Strong's:
G5056
Word #:
9 of 21
properly, the point aimed at as a limit, i.e., (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitel
ἔχων
having
G2192
ἔχων
having
Strong's:
G2192
Word #:
10 of 21
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱῷ
unto the Son
G5207
υἱῷ
unto the Son
Strong's:
G5207
Word #:
14 of 21
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
16 of 21
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
μένει
abideth
G3306
μένει
abideth
Strong's:
G3306
Word #:
17 of 21
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
εἰς
continually
G1519
εἰς
continually
Strong's:
G1519
Word #:
19 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
4
Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
Θεωρεῖτε
consider
G2334
Θεωρεῖτε
consider
Strong's:
G2334
Word #:
1 of 14
to be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge))
πηλίκος
how great
G4080
πηλίκος
how great
Strong's:
G4080
Word #:
3 of 14
how much (as an indefinite), i.e., in size or (figuratively) dignity
οὗτος
this man
G3778
οὗτος
this man
Strong's:
G3778
Word #:
4 of 14
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ᾧ
was unto whom
G3739
ᾧ
was unto whom
Strong's:
G3739
Word #:
5 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
even
G2532
καὶ
even
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δεκάτην
the tenth
G1181
δεκάτην
the tenth
Strong's:
G1181
Word #:
7 of 14
a tenth, i.e., as a percentage or (technically) tithe
ἔδωκεν
gave
G1325
ἔδωκεν
gave
Strong's:
G1325
Word #:
9 of 14
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
ἐκ
of
G1537
ἐκ
of
Strong's:
G1537
Word #:
10 of 14
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀκροθινίων
the spoils
G205
ἀκροθινίων
the spoils
Strong's:
G205
Word #:
12 of 14
properly (in the plural) the top of the heap, i.e., (by implication) best of the booty
5
And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς
who
G3588
τῆς
who
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὲν
verily
G3303
μὲν
verily
Strong's:
G3303
Word #:
3 of 29
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
ἐκ
out of
G1537
ἐκ
out of
Strong's:
G1537
Word #:
4 of 29
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς
who
G3588
τῆς
who
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱῶν
the sons
G5207
υἱῶν
the sons
Strong's:
G5207
Word #:
6 of 29
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τῆς
who
G3588
τῆς
who
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἱερατείαν
the office of the priesthood
G2405
ἱερατείαν
the office of the priesthood
Strong's:
G2405
Word #:
9 of 29
priestliness, i.e., the sacerdotal function
λαμβάνοντες
receive
G2983
λαμβάνοντες
receive
Strong's:
G2983
Word #:
10 of 29
while g0138 is more violent, to seize or remove))
ἐντολὴν
a commandment
G1785
ἐντολὴν
a commandment
Strong's:
G1785
Word #:
11 of 29
injunction, i.e., an authoritative prescription
ἔχουσιν
have
G2192
ἔχουσιν
have
Strong's:
G2192
Word #:
12 of 29
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
τῆς
who
G3588
τῆς
who
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαὸν
of the people
G2992
λαὸν
of the people
Strong's:
G2992
Word #:
15 of 29
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
κατὰ
according to
G2596
κατὰ
according to
Strong's:
G2596
Word #:
16 of 29
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τῆς
who
G3588
τῆς
who
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νόμον
the law
G3551
νόμον
the law
Strong's:
G3551
Word #:
18 of 29
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
ἔστιν
G2076
τῆς
who
G3588
τῆς
who
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφοὺς
brethren
G80
ἀδελφοὺς
brethren
Strong's:
G80
Word #:
22 of 29
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
αὐτῶν
G846
αὐτῶν
Strong's:
G846
Word #:
23 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐκ
out of
G1537
ἐκ
out of
Strong's:
G1537
Word #:
26 of 29
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς
who
G3588
τῆς
who
Strong's:
G3588
Word #:
27 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6
But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
3 of 15
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
γενεαλογούμενος
counted
G1075
γενεαλογούμενος
counted
Strong's:
G1075
Word #:
4 of 15
to reckon by generations, i.e., trace in genealogy
ἐξ
from
G1537
ἐξ
from
Strong's:
G1537
Word #:
5 of 15
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
αὐτῶν
them
G846
αὐτῶν
them
Strong's:
G846
Word #:
6 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔχοντα
him that had
G2192
ἔχοντα
him that had
Strong's:
G2192
Word #:
12 of 15
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7
And without all contradiction the less is blessed of the better.
χωρὶς
without
G5565
χωρὶς
without
Strong's:
G5565
Word #:
1 of 10
at a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπὸ
of
G5259
ὑπὸ
of
Strong's:
G5259
Word #:
7 of 10
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8
And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μὲν
G3303
μὲν
Strong's:
G3303
Word #:
3 of 12
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
δεκάτας
tithes
G1181
δεκάτας
tithes
Strong's:
G1181
Word #:
4 of 12
a tenth, i.e., as a percentage or (technically) tithe
λαμβάνουσιν
receive
G2983
λαμβάνουσιν
receive
Strong's:
G2983
Word #:
7 of 12
while g0138 is more violent, to seize or remove))
μαρτυρούμενος
he receiveth them of whom it is witnessed
G3140
μαρτυρούμενος
he receiveth them of whom it is witnessed
Strong's:
G3140
Word #:
10 of 12
to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)
9
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
2 of 12
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
διὰ
in
G1223
διὰ
in
Strong's:
G1223
Word #:
5 of 12
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
who
G3588
ὁ
who
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δεκάτας
tithes
G1181
δεκάτας
tithes
Strong's:
G1181
Word #:
10 of 12
a tenth, i.e., as a percentage or (technically) tithe
10
For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 13
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀσφύϊ
the loins
G3751
ὀσφύϊ
the loins
Strong's:
G3751
Word #:
5 of 13
the loin (externally), i.e., the hip; internally (by extension) procreative power
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατρὸς
of his father
G3962
πατρὸς
of his father
Strong's:
G3962
Word #:
7 of 13
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
11 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
11
If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron?
μὲν
G3303
μὲν
Strong's:
G3303
Word #:
2 of 32
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
3 of 32
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
τελείωσις
perfection
G5050
τελείωσις
perfection
Strong's:
G5050
Word #:
4 of 32
(the act) completion, i.e., (of prophecy) verification, or (of expiation) absolution
διὰ
by
G1223
διὰ
by
Strong's:
G1223
Word #:
5 of 32
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἱερωσύνης
priesthood
G2420
ἱερωσύνης
priesthood
Strong's:
G2420
Word #:
8 of 32
sacredness, i.e., (by implication) the priestly office
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαὸς
the people
G2992
λαὸς
the people
Strong's:
G2992
Word #:
11 of 32
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
γὰρ
(for
G1063
γὰρ
(for
Strong's:
G1063
Word #:
12 of 32
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐπ'
under
G1909
ἐπ'
under
Strong's:
G1909
Word #:
13 of 32
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
αὐτῇ
it
G846
αὐτῇ
it
Strong's:
G846
Word #:
14 of 32
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
νενομοθέτητο,
received the law
G3549
νενομοθέτητο,
received the law
Strong's:
G3549
Word #:
15 of 32
to legislate, i.e., (passively) to have (the mosaic) enactments injoined, be sanctioned (by them)
τίς
what
G5101
τίς
what
Strong's:
G5101
Word #:
16 of 32
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
χρεία
need
G5532
χρεία
need
Strong's:
G5532
Word #:
18 of 32
employment, i.e., an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitution
κατὰ
after
G2596
κατὰ
after
Strong's:
G2596
Word #:
19 of 32
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τάξιν
the order
G5010
τάξιν
the order
Strong's:
G5010
Word #:
21 of 32
regular arrangement, i.e., (in time) fixed succession (of rank or character), official dignity
Μελχισέδεκ
of Melchisedec
G3198
Μελχισέδεκ
of Melchisedec
Strong's:
G3198
Word #:
22 of 32
melchisedek (also melchisedec or malki-tsedek)
ἀνίστασθαι
should rise
G450
ἀνίστασθαι
should rise
Strong's:
G450
Word #:
24 of 32
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
26 of 32
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κατὰ
after
G2596
κατὰ
after
Strong's:
G2596
Word #:
28 of 32
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
29 of 32
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
μετατιθεμένης
being changed
G3346
μετατιθεμένης
being changed
Strong's:
G3346
Word #:
1 of 10
to transfer, i.e., (literally) transport, (by implication) exchange, (reflexively) change sides, or (figuratively) pervert
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 10
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἱερωσύνης
the priesthood
G2420
ἱερωσύνης
the priesthood
Strong's:
G2420
Word #:
4 of 10
sacredness, i.e., (by implication) the priestly office
ἐξ
of
G1537
ἐξ
of
Strong's:
G1537
Word #:
5 of 10
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἀνάγκης
necessity
G318
ἀνάγκης
necessity
Strong's:
G318
Word #:
6 of 10
constraint (literally or figuratively); by implication, distress
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
νόμου
of the law
G3551
νόμου
of the law
Strong's:
G3551
Word #:
8 of 10
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
13
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
ἐφ'
he of
G1909
ἐφ'
he of
Strong's:
G1909
Word #:
1 of 14
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
ἧς
which
G3739
ἧς
which
Strong's:
G3739
Word #:
2 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
3 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
λέγεται
are spoken
G3004
λέγεται
are spoken
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 14
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
μετέσχηκεν
pertaineth
G3348
μετέσχηκεν
pertaineth
Strong's:
G3348
Word #:
8 of 14
to share or participate; by implication, belong to, eat (or drink)
ἀφ'
of
G575
ἀφ'
of
Strong's:
G575
Word #:
9 of 14
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
ἧς
which
G3739
ἧς
which
Strong's:
G3739
Word #:
10 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οὐδεὶς
no man
G3762
οὐδεὶς
no man
Strong's:
G3762
Word #:
11 of 14
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
προσέσχηκεν
gave attendance
G4337
προσέσχηκεν
gave attendance
Strong's:
G4337
Word #:
12 of 14
(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e., pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to
14
For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 17
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
3 of 17
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἐξ
out of
G1537
ἐξ
out of
Strong's:
G1537
Word #:
4 of 17
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
Ἰούδα
G2448
Ἰούδα
Strong's:
G2448
Word #:
5 of 17
judah (i.e., jehudah or juttah), a part of (or place in) palestine
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος
Lord
G2962
κύριος
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
8 of 17
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
εἰς
of
G1519
εἰς
of
Strong's:
G1519
Word #:
10 of 17
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ἣν
which
G3739
ἣν
which
Strong's:
G3739
Word #:
11 of 17
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οὐδὲν
nothing
G3762
οὐδὲν
nothing
Strong's:
G3762
Word #:
13 of 17
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
περὶ
concerning
G4012
περὶ
concerning
Strong's:
G4012
Word #:
14 of 17
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
ἱερωσυνής
priesthood
G2420
ἱερωσυνής
priesthood
Strong's:
G2420
Word #:
15 of 17
sacredness, i.e., (by implication) the priestly office
15
And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κατὰ
that after
G2596
κατὰ
that after
Strong's:
G2596
Word #:
7 of 13
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μελχισέδεκ
of Melchisedec
G3198
Μελχισέδεκ
of Melchisedec
Strong's:
G3198
Word #:
10 of 13
melchisedek (also melchisedec or malki-tsedek)
ἀνίσταται
there ariseth
G450
ἀνίσταται
there ariseth
Strong's:
G450
Word #:
11 of 13
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
16
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
ὃς
Who
G3739
ὃς
Who
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 12
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
κατὰ
after
G2596
κατὰ
after
Strong's:
G2596
Word #:
3 of 12
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
νόμον
the law
G3551
νόμον
the law
Strong's:
G3551
Word #:
4 of 12
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
σαρκίκης
of a carnal
G4559
σαρκίκης
of a carnal
Strong's:
G4559
Word #:
6 of 12
pertaining to flesh, i.e., (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate
γέγονεν
is made
G1096
γέγονεν
is made
Strong's:
G1096
Word #:
7 of 12
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
8 of 12
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
κατὰ
after
G2596
κατὰ
after
Strong's:
G2596
Word #:
9 of 12
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
17
For he testifieth, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
μαρτυρεῖ
he testifieth
G3140
μαρτυρεῖ
he testifieth
Strong's:
G3140
Word #:
1 of 12
to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 12
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὅτι
G3754
εἰς
for
G1519
εἰς
for
Strong's:
G1519
Word #:
6 of 12
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἰῶνα
ever
G165
αἰῶνα
ever
Strong's:
G165
Word #:
8 of 12
properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)
κατὰ
after
G2596
κατὰ
after
Strong's:
G2596
Word #:
9 of 12
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
18
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.
μὲν
verily
G3303
μὲν
verily
Strong's:
G3303
Word #:
2 of 12
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
3 of 12
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
γίνεται
there is
G1096
γίνεται
there is
Strong's:
G1096
Word #:
4 of 12
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
προαγούσης
going before
G4254
προαγούσης
going before
Strong's:
G4254
Word #:
5 of 12
to lead forward (magisterially); intransitively, to precede (in place or time (participle, previous))
ἐντολῆς
of the commandment
G1785
ἐντολῆς
of the commandment
Strong's:
G1785
Word #:
6 of 12
injunction, i.e., an authoritative prescription
διὰ
for
G1223
διὰ
for
Strong's:
G1223
Word #:
7 of 12
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῆς
thereof
G846
αὐτῆς
thereof
Strong's:
G846
Word #:
9 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀσθενὲς
the weakness
G772
ἀσθενὲς
the weakness
Strong's:
G772
Word #:
10 of 12
strengthless (in various applications, literal, figurative and moral)
19
For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God.
οὐδὲν
nothing
G3762
οὐδὲν
nothing
Strong's:
G3762
Word #:
1 of 14
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐτελείωσεν
made
G5048
ἐτελείωσεν
made
Strong's:
G5048
Word #:
3 of 14
to complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νόμος
the law
G3551
νόμος
the law
Strong's:
G3551
Word #:
5 of 14
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
κρείττονος
of a better
G2909
κρείττονος
of a better
Strong's:
G2909
Word #:
8 of 14
stronger, i.e., (figuratively) better, i.e., nobler
δι'
did by
G1223
δι'
did by
Strong's:
G1223
Word #:
10 of 14
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ἧς
the which
G3739
ἧς
the which
Strong's:
G3739
Word #:
11 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
20
And inasmuch as not without an oath he was made priest:
Καὶ
And
G2532
Καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 6
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καθ'
inasmuch as
G2596
καθ'
inasmuch as
Strong's:
G2596
Word #:
2 of 6
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
21
(For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:)
οἵ
G3588
οἵ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μέν
were
G3303
μέν
were
Strong's:
G3303
Word #:
2 of 31
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
γάρ
(For
G1063
γάρ
(For
Strong's:
G1063
Word #:
3 of 31
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
χωρίς
without
G5565
χωρίς
without
Strong's:
G5565
Word #:
4 of 31
at a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
γεγονότες
made
G1096
γεγονότες
made
Strong's:
G1096
Word #:
8 of 31
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μετὰ
this with
G3326
μετὰ
this with
Strong's:
G3326
Word #:
11 of 31
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
διὰ
by
G1223
διὰ
by
Strong's:
G1223
Word #:
13 of 31
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λέγοντος
him that said
G3004
λέγοντος
him that said
Strong's:
G3004
Word #:
15 of 31
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
16 of 31
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτόν·
him
G846
αὐτόν·
him
Strong's:
G846
Word #:
17 of 31
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
κύριος
The Lord
G2962
κύριος
The Lord
Strong's:
G2962
Word #:
19 of 31
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 31
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰς
for
G1519
εἰς
for
Strong's:
G1519
Word #:
25 of 31
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
26 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἰῶνα
ever
G165
αἰῶνα
ever
Strong's:
G165
Word #:
27 of 31
properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)
κατὰ
after
G2596
κατὰ
after
Strong's:
G2596
Word #:
28 of 31
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
29 of 31
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
22
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
κατὰ
By
G2596
κατὰ
By
Strong's:
G2596
Word #:
1 of 7
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τοσοῦτον
so much
G5118
τοσοῦτον
so much
Strong's:
G5118
Word #:
2 of 7
apparently from g3588 and g3739) and g3778 (including its variations); so vast as this, i.e., such (in quantity, amount, number of space)
κρείττονος
of a better
G2909
κρείττονος
of a better
Strong's:
G2909
Word #:
3 of 7
stronger, i.e., (figuratively) better, i.e., nobler
διαθήκης
testament
G1242
διαθήκης
testament
Strong's:
G1242
Word #:
4 of 7
properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will)
γέγονεν
made
G1096
γέγονεν
made
Strong's:
G1096
Word #:
5 of 7
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
23
And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὲν
truly
G3303
μὲν
truly
Strong's:
G3303
Word #:
3 of 12
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
πλείονές
many
G4119
πλείονές
many
Strong's:
G4119
Word #:
4 of 12
more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
γεγονότες
G1096
γεγονότες
Strong's:
G1096
Word #:
6 of 12
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
διὰ
because
G1223
διὰ
because
Strong's:
G1223
Word #:
8 of 12
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θανάτῳ
death
G2288
θανάτῳ
death
Strong's:
G2288
Word #:
10 of 12
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
24
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
διὰ
this man because
G1223
διὰ
this man because
Strong's:
G1223
Word #:
3 of 13
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μένειν
continueth
G3306
μένειν
continueth
Strong's:
G3306
Word #:
5 of 13
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
αὐτὸν
he
G846
αὐτὸν
he
Strong's:
G846
Word #:
6 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
ever
G1519
εἰς
ever
Strong's:
G1519
Word #:
7 of 13
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἰῶνα
G165
αἰῶνα
Strong's:
G165
Word #:
9 of 13
properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)
ἀπαράβατον
an unchangeable
G531
ἀπαράβατον
an unchangeable
Strong's:
G531
Word #:
10 of 13
not passing away, i.e., untransferable (perpetual)
ἔχει
hath
G2192
ἔχει
hath
Strong's:
G2192
Word #:
11 of 13
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
25
Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.
ὅθεν
Wherefore
G3606
ὅθεν
Wherefore
Strong's:
G3606
Word #:
1 of 20
from which place or source or cause (adverb or conjunction)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σῴζειν
to save them
G4982
σῴζειν
to save them
Strong's:
G4982
Word #:
3 of 20
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
4 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παντελὲς
the uttermost
G3838
παντελὲς
the uttermost
Strong's:
G3838
Word #:
6 of 20
full-ended, i.e., entire (neuter as noun, completion)
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προσερχομένους
that come
G4334
προσερχομένους
that come
Strong's:
G4334
Word #:
9 of 20
to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
δι'
by
G1223
δι'
by
Strong's:
G1223
Word #:
10 of 20
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
αὐτῶν
him
G846
αὐτῶν
him
Strong's:
G846
Word #:
11 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ
unto God
G2316
θεῷ
unto God
Strong's:
G2316
Word #:
13 of 20
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
16 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐντυγχάνειν
make intercession
G1793
ἐντυγχάνειν
make intercession
Strong's:
G1793
Word #:
18 of 20
to chance upon, i.e., (by implication) confer with; by extension to entreat (in favor or against)
26
For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
Τοιοῦτος
such
G5108
Τοιοῦτος
such
Strong's:
G5108
Word #:
1 of 17
truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 17
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἔπρεπεν
became
G4241
ἔπρεπεν
became
Strong's:
G4241
Word #:
4 of 17
to tower up (be conspicuous), i.e., (by implication) to be suitable or proper (third person singular present indicative, often used impersonally, it i
ἀρχιερεύς
an high priest
G749
ἀρχιερεύς
an high priest
Strong's:
G749
Word #:
5 of 17
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
ὅσιος
who is holy
G3741
ὅσιος
who is holy
Strong's:
G3741
Word #:
6 of 17
properly, right (by intrinsic or divine character; thus distinguished from 1342, which refers rather to human statutes and relations; from g2413, whic
ἄκακος
harmless
G172
ἄκακος
harmless
Strong's:
G172
Word #:
7 of 17
not bad, i.e., (objectively) innocent or (subjectively) unsuspecting
κεχωρισμένος
separate
G5563
κεχωρισμένος
separate
Strong's:
G5563
Word #:
9 of 17
to place room between, i.e., part; reflexively, to go away
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
10 of 17
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
27
Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.
ὃς
Who
G3739
ὃς
Who
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 26
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἔχει
needeth
G2192
ἔχει
needeth
Strong's:
G2192
Word #:
3 of 26
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
καθ'
daily
G2596
καθ'
daily
Strong's:
G2596
Word #:
4 of 26
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
ἡμέραν
G2250
ἡμέραν
Strong's:
G2250
Word #:
5 of 26
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ἀνάγκην
G318
ἀνάγκην
Strong's:
G318
Word #:
6 of 26
constraint (literally or figuratively); by implication, distress
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιερεῖς
those high priests
G749
ἀρχιερεῖς
those high priests
Strong's:
G749
Word #:
9 of 26
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
ὑπὲρ
for
G5228
ὑπὲρ
for
Strong's:
G5228
Word #:
11 of 26
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἰδίων
his own
G2398
ἰδίων
his own
Strong's:
G2398
Word #:
13 of 26
pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
θυσίας
sacrifice
G2378
θυσίας
sacrifice
Strong's:
G2378
Word #:
15 of 26
sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαοῦ·
for the people's
G2992
λαοῦ·
for the people's
Strong's:
G2992
Word #:
20 of 26
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
22 of 26
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐποίησεν
he did
G4160
ἐποίησεν
he did
Strong's:
G4160
Word #:
23 of 26
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
28
For the law maketh men high priests which have infirmity; but the word of the oath, which was since the law, maketh the Son, who is consecrated for evermore.
τὸν
which
G3588
τὸν
which
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νόμον
the law
G3551
νόμον
the law
Strong's:
G3551
Word #:
2 of 22
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
3 of 22
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
καθίστησιν
maketh
G2525
καθίστησιν
maketh
Strong's:
G2525
Word #:
5 of 22
to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy
ἀρχιερεῖς
high priests
G749
ἀρχιερεῖς
high priests
Strong's:
G749
Word #:
6 of 22
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
ἔχοντας
which have
G2192
ἔχοντας
which have
Strong's:
G2192
Word #:
7 of 22
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ἀσθένειαν
infirmity
G769
ἀσθένειαν
infirmity
Strong's:
G769
Word #:
8 of 22
feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty
τὸν
which
G3588
τὸν
which
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγος
the word
G3056
λόγος
the word
Strong's:
G3056
Word #:
10 of 22
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
τὸν
which
G3588
τὸν
which
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸν
which
G3588
τὸν
which
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μετὰ
was since
G3326
μετὰ
was since
Strong's:
G3326
Word #:
15 of 22
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τὸν
which
G3588
τὸν
which
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νόμον
the law
G3551
νόμον
the law
Strong's:
G3551
Word #:
17 of 22
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
υἱὸν
maketh the Son
G5207
υἱὸν
maketh the Son
Strong's:
G5207
Word #:
18 of 22
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
εἰς
for
G1519
εἰς
for
Strong's:
G1519
Word #:
19 of 22
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν
which
G3588
τὸν
which
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)