Hebrews 13:2

Authorized King James Version

PDF

Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.

Original Language Analysis

τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 1 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φιλοξενίας to entertain strangers G5381
φιλοξενίας to entertain strangers
Strong's: G5381
Word #: 2 of 11
hospitableness
μὴ not G3361
μὴ not
Strong's: G3361
Word #: 3 of 11
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἐπιλανθάνεσθε Be G1950
ἐπιλανθάνεσθε Be
Strong's: G1950
Word #: 4 of 11
to lose out of mind; by implication, to neglect
διὰ thereby G1223
διὰ thereby
Strong's: G1223
Word #: 5 of 11
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ταύτης G3778
ταύτης
Strong's: G3778
Word #: 6 of 11
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
γὰρ for G1063
γὰρ for
Strong's: G1063
Word #: 7 of 11
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἔλαθόν unawares G2990
ἔλαθόν unawares
Strong's: G2990
Word #: 8 of 11
to lie hid (literally or figuratively); often used adverbially, unwittingly
τινες some G5100
τινες some
Strong's: G5100
Word #: 9 of 11
some or any person or object
ξενίσαντες have entertained G3579
ξενίσαντες have entertained
Strong's: G3579
Word #: 10 of 11
to be a host (passively, a guest); by implication, be (make, appear) strange
ἀγγέλους angels G32
ἀγγέλους angels
Strong's: G32
Word #: 11 of 11
compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor

Analysis & Commentary

Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares. Hospitality (philoxenias, φιλοξενίας, literally 'love of strangers') was crucial in ancient world lacking hotels, especially for traveling Christians facing hostility. 'Be not forgetful' (mē epilanthanesthe, μὴ ἐπιλανθάνεσθε) warns against neglecting this duty under pressure—persecution made hosting strangers risky, but believers shouldn't abandon this practice.

The motivation, 'some have entertained angels unawares,' references Abraham hosting three visitors who proved to be divine messengers (Genesis 18:1-15) and Lot entertaining angels (Genesis 19:1-3). The Greek elathon (ἔλαθον, 'unawares' or 'without knowing') suggests we never fully know whom we're serving. Every stranger could be Christ Himself in disguise (Matthew 25:35-40), making hospitality sacred duty.

This challenges modern Western Christianity's privacy-focused, entertainment-oriented culture that views home as personal castle rather than ministry resource. Biblical hospitality isn't hosting parties for friends but welcoming strangers, particularly fellow believers in need. Early Christians' radical hospitality contributed to Christianity's rapid spread—traveling evangelists and persecuted believers found welcome in Christian homes. Reformed theology sees hospitality as stewarding resources for kingdom purposes, recognizing that all we possess belongs to God and should serve His purposes, including caring for His people.

Historical Context

First-century travel was dangerous and expensive. Most people traveled on foot, stayed in homes of family or friends, or risked unsafe public inns. Early Christian missionaries and refugees from persecution depended on believers' hospitality. Romans 16 lists many who hosted Paul and church gatherings. 3 John 5-8 praises Gaius for hospitality toward traveling ministers. Conversely, Diotrephes' refusal of hospitality is condemned (3 John 9-10). The cultural context made hospitality essential, not optional. Jewish tradition also emphasized hospitality, recounting Abraham's example. Early Christian 'Didache' gives detailed instructions for hosting traveling prophets, showing how central this practice was to early church life and mission.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics