Romans 12:13

Authorized King James Version

PDF

Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

Original Language Analysis

ταῖς G3588
ταῖς
Strong's: G3588
Word #: 1 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χρείαις to the necessity G5532
χρείαις to the necessity
Strong's: G5532
Word #: 2 of 8
employment, i.e., an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitution
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 3 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἁγίων of saints G40
ἁγίων of saints
Strong's: G40
Word #: 4 of 8
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
κοινωνοῦντες Distributing G2841
κοινωνοῦντες Distributing
Strong's: G2841
Word #: 5 of 8
to share with others (objectively or subjectively)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 6 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φιλοξενίαν to hospitality G5381
φιλοξενίαν to hospitality
Strong's: G5381
Word #: 7 of 8
hospitableness
διώκοντες given G1377
διώκοντες given
Strong's: G1377
Word #: 8 of 8
compare the base of g1169 and g1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute

Analysis & Commentary

Distributing to the necessity of saints; given to hospitality. Paul continues practical exhortations with two commands on generosity. Distributing to the necessity of saints (ταῖς χρείαις τῶν ἁγίων κοινωνοῦντες, tais chreiais tōn hagiōn koinōnountes) literally means 'sharing in the needs of the saints'—koinōnia (fellowship, communion) involves material support, not just emotional solidarity. The early church practiced radical economic sharing (Acts 2:44-45, 4:32-35), ensuring no believer lacked necessities. Hagioi (saints) is Paul's standard term for believers, emphasizing their set-apart status. Christians care for their own, especially the poor, persecuted, or displaced.

Second, given to hospitality (τὴν φιλοξενίαν διώκοντες, tēn philoxenian diōkontes)—the verb diōkō means 'pursue, chase after'! Hospitality isn't passive availability but active pursuit of strangers (philoxenia, 'love of strangers'). In the ancient world, inns were expensive and dangerous; traveling Christians depended on fellow believers' homes for food and lodging (3 John 5-8). Hebrews 13:2 famously adds, 'Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.' Hospitality is essential evangelism and discipleship infrastructure.

Historical Context

The early church developed networks of hospitality across the Roman Empire, enabling missionaries, teachers, and refugees to travel safely. Believers fleeing persecution (like Aquila and Priscilla, Acts 18:2) relied on Christian hospitality. Wealthy patrons who owned larger homes opened them for worship gatherings and guest lodging, while poorer believers contributed food and service. Paul's collection for the Jerusalem church (Romans 15:25-27) exemplified 'distributing to the necessity of saints' on a large scale. Hospitality was both mercy ministry and missional strategy.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics