Hebrews 11:6

Authorized King James Version

PDF

But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.

Original Language Analysis

χωρὶς without G5565
χωρὶς without
Strong's: G5565
Word #: 1 of 20
at a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 20
but, and, etc
πίστεως faith G4102
πίστεως faith
Strong's: G4102
Word #: 3 of 20
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
ἀδύνατον it is impossible G102
ἀδύνατον it is impossible
Strong's: G102
Word #: 4 of 20
unable, i.e., weak (literally or figuratively); passively, impossible
εὐαρεστῆσαι· to please G2100
εὐαρεστῆσαι· to please
Strong's: G2100
Word #: 5 of 20
to gratify entirely
πιστεῦσαι believe G4100
πιστεῦσαι believe
Strong's: G4100
Word #: 6 of 20
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
γὰρ him for G1063
γὰρ him for
Strong's: G1063
Word #: 7 of 20
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
δεῖ must G1163
δεῖ must
Strong's: G1163
Word #: 8 of 20
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προσερχόμενον he that cometh G4334
προσερχόμενον he that cometh
Strong's: G4334
Word #: 10 of 20
to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 11 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ to God G2316
θεῷ to God
Strong's: G2316
Word #: 12 of 20
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ὅτι that G3754
ὅτι that
Strong's: G3754
Word #: 13 of 20
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἔστιν he is G2076
ἔστιν he is
Strong's: G2076
Word #: 14 of 20
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 15 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 16 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκζητοῦσιν of them that diligently seek G1567
ἐκζητοῦσιν of them that diligently seek
Strong's: G1567
Word #: 17 of 20
to search out, i.e., (figuratively)investigate, crave, demand, (by hebraism) worship
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 18 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μισθαποδότης a rewarder G3406
μισθαποδότης a rewarder
Strong's: G3406
Word #: 19 of 20
a renumerator
γίνεται that he is G1096
γίνεται that he is
Strong's: G1096
Word #: 20 of 20
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

Analysis & Commentary

This verse establishes the absolute necessity of faith for pleasing God and the essential content of saving faith. The emphatic construction 'chōris de pisteōs' (χωρὶς δὲ πίστεως, 'without faith') followed by 'adunaton' (ἀδύνατον, 'impossible') creates the strongest possible negation—not merely difficult but categorically impossible to please God apart from faith. The verb 'euarestēsai' (εὐαρεστῆσαι, 'to please') means to be fully acceptable or well-pleasing, indicating that works performed without faith, however outwardly impressive, fail to satisfy God's righteous requirements. Two foundational faith components are specified: first, 'that he is' (ὅτι ἔστιν, hoti estin) requires belief in God's existence and reality—not mere intellectual acknowledgment but convinced trust in His personal being. Second, 'that he is a rewarder' (μισθαποδότης γίνεται, misthapodotēs ginetai) means God actively recompenses those who diligently seek Him. The verb 'ekzētousin' (ἐκζητοῦσιν, 'diligently seek') denotes earnest, persistent pursuit rather than casual inquiry. This seeking presupposes confidence that God can be found and will respond to genuine spiritual hunger. The reward is not earned through works but graciously given to those whose faith drives them to pursue intimate knowledge of God Himself.

Historical Context

Writing to Hebrew Christians familiar with the old covenant, the author establishes that the principle of sola fide (faith alone) is not a New Testament innovation but the consistent requirement throughout redemptive history. The examples that follow in Hebrews 11—Abel, Enoch, Noah, Abraham—demonstrate that every justified person from history was saved by faith, not works. This directly addresses Jewish Christians tempted to return to dependence on Levitical sacrifices, ceremonial law observance, and ethnic identity as the basis for God's acceptance. The author demolishes any confidence in religious performance divorced from heart faith. In the Greco-Roman context, many religions emphasized correct ritual performance and divine appeasement through sacrifice, with little emphasis on personal relationship or inward transformation. Hebrews presents biblical faith as radically different—it requires genuine conviction about God's character and personal trust in His promises. The statement 'without faith it is impossible to please God' would have resonated powerfully in context of Hebrews 10:38, quoting Habakkuk 2:4: 'the just shall live by faith.' For readers facing persecution, this verse provided both warning and encouragement—works-based religion offers false security, but genuine faith in God's character guarantees His reward, even if that reward is delayed until eternity.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources

Bible Stories