Hebrews 10:26

Authorized King James Version

PDF

For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,

Original Language Analysis

Ἑκουσίως wilfully G1596
Ἑκουσίως wilfully
Strong's: G1596
Word #: 1 of 16
voluntarily
γὰρ For G1063
γὰρ For
Strong's: G1063
Word #: 2 of 16
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἁμαρτανόντων sin G264
ἁμαρτανόντων sin
Strong's: G264
Word #: 3 of 16
properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e., (figuratively) to err, especially (morally) to sin
ἡμῶν if we G2257
ἡμῶν if we
Strong's: G2257
Word #: 4 of 16
of (or from) us
μετὰ after G3326
μετὰ after
Strong's: G3326
Word #: 5 of 16
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαβεῖν that we have received G2983
λαβεῖν that we have received
Strong's: G2983
Word #: 7 of 16
while g0138 is more violent, to seize or remove))
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 8 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπίγνωσιν the knowledge G1922
ἐπίγνωσιν the knowledge
Strong's: G1922
Word #: 9 of 16
recognition, i.e., (by implication) full discernment, acknowledgement
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 10 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀληθείας of the truth G225
ἀληθείας of the truth
Strong's: G225
Word #: 11 of 16
truth
οὐκέτι no more G3765
οὐκέτι no more
Strong's: G3765
Word #: 12 of 16
not yet, no longer
περὶ for G4012
περὶ for
Strong's: G4012
Word #: 13 of 16
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
ἁμαρτιῶν sins G266
ἁμαρτιῶν sins
Strong's: G266
Word #: 14 of 16
a sin (properly abstract)
ἀπολείπεται there remaineth G620
ἀπολείπεται there remaineth
Strong's: G620
Word #: 15 of 16
to leave behind (passively, remain); by implication, to forsake
θυσία sacrifice G2378
θυσία sacrifice
Strong's: G2378
Word #: 16 of 16
sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)

Cross References

John 9:41Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth.Luke 12:47And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.James 4:17Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.1 John 5:16If any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for it.1 Timothy 1:13Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.John 13:17If ye know these things, happy are ye if ye do them.2 Thessalonians 2:10And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.Deuteronomy 17:12And the man that will do presumptuously, and will not hearken unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.Leviticus 4:2Speak unto the children of Israel, saying, If a soul shall sin through ignorance against any of the commandments of the LORD concerning things which ought not to be done, and shall do against any of them:Leviticus 4:13And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which should not be done, and are guilty;

Analysis & Commentary

For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sin, This verse begins one of Scripture's most solemn warning passages (10:26-31). The "if" (hekousios gar hamartanontōn hēmōn, ἑκουσίως γὰρ ἁμαρτανόντων ἡμῶν—literally "for us sinning willfully") introduces a conditional describing deliberate, intentional sin. This is not accidental failure or struggling with ongoing temptation, but conscious, calculated rejection of known truth.

"After that we have received the knowledge of the truth" (meta to labein tēn epignōsin tēs alētheias, μετὰ τὸ λαβεῖν τὴν ἐπίγνωσιν τῆς ἀληθείας) specifies the gravity—this concerns those who have come to full knowledge (epignōsis, ἐπίγνωσις) of the gospel. Epignōsis denotes complete, accurate knowledge, not mere intellectual awareness but experiential understanding of gospel truth. The warning addresses those within the covenant community who have heard and comprehended the gospel.

"There remaineth no more sacrifice for sin" (ouketi peri hamartiōn apoleipetai thysia, οὐκέτι περὶ ἁμαρτιῶν ἀπολείπεται θυσία) presents the terrifying reality: if one rejects Christ's sacrifice, no alternative exists. The old covenant sacrifices have been superseded; Christ's sacrifice is final. To reject it leaves no other means of atonement.

Reformed theology understands this as describing apostasy, not the stumbling of genuine believers. True believers may fall into serious sin but will be brought to repentance (1 John 1:8-9). This passage warns against the unpardonable sin of permanent, willful rejection of Christ after full knowledge.

Historical Context

The original readers faced intense pressure to renounce Christianity and return to Judaism to escape persecution. Some were contemplating rejecting Christ and reverting to the old covenant sacrificial system. This passage warns that such apostasy is irreversible and fatal. If they reject Christ's sacrifice and return to animal sacrifices, they will find no atonement—the old system has been superseded and cannot save.

Throughout church history, this passage has confronted those contemplating apostasy. The Reformed position distinguishes between apostasy (permanent rejection proving false profession) and backsliding (temporary falling of true believers who are restored).

This text refutes presumption—the idea that one can treat grace casually, sin deliberately, and expect forgiveness without repentance.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources