Hebrews 1:8

Authorized King James Version

PDF

But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

Original Language Analysis

πρὸς unto G4314
πρὸς unto
Strong's: G4314
Word #: 1 of 21
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 21
but, and, etc
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 3 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱόν the Son G5207
υἱόν the Son
Strong's: G5207
Word #: 4 of 21
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
G3588
Strong's: G3588
Word #: 5 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θρόνος throne G2362
θρόνος throne
Strong's: G2362
Word #: 6 of 21
a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate
σου he saith Thy G4675
σου he saith Thy
Strong's: G4675
Word #: 7 of 21
of thee, thy
G3588
Strong's: G3588
Word #: 8 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός O God G2316
θεός O God
Strong's: G2316
Word #: 9 of 21
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
εἰς is for G1519
εἰς is for
Strong's: G1519
Word #: 10 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἰῶνος and ever G165
αἰῶνος and ever
Strong's: G165
Word #: 12 of 21
properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 13 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἰῶνος and ever G165
αἰῶνος and ever
Strong's: G165
Word #: 14 of 21
properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)
ῥάβδος a sceptre G4464
ῥάβδος a sceptre
Strong's: G4464
Word #: 15 of 21
a stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty)
εὐθύτητος of righteousness G2118
εὐθύτητος of righteousness
Strong's: G2118
Word #: 16 of 21
rectitude
G3588
Strong's: G3588
Word #: 17 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ῥάβδος a sceptre G4464
ῥάβδος a sceptre
Strong's: G4464
Word #: 18 of 21
a stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty)
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλείας kingdom G932
βασιλείας kingdom
Strong's: G932
Word #: 20 of 21
properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
σου he saith Thy G4675
σου he saith Thy
Strong's: G4675
Word #: 21 of 21
of thee, thy

Analysis & Commentary

But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom. This quotation from Psalm 45:6-7 provides the most explicit affirmation of Christ's deity in this section. God the Father addresses the Son as "O God" (ho theos, ὁ θεός), directly calling Him deity. This is not poetic hyperbole or honorific title but unambiguous declaration: the Son is God, possessing divine nature and worthy of divine honors.

The Son's "throne" (thronos, θρόνος) endures "for ever and ever" (eis ton aiōna tou aiōnos, εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος), literally "unto the age of the age"—an intensified expression of absolute eternality. Unlike human kingdoms that rise and fall, unlike angels whose positions may change, Christ's kingdom is eternal and unshakeable. This fulfills the Davidic covenant's promise of an eternal throne (2 Samuel 7:13-16) in a way no merely human king could accomplish.

The "sceptre of righteousness" (rhabdos euthytētos, ῥάβδος εὐθύτητος) characterizes Christ's reign. His rule is perfectly just, never arbitrary or corrupt. The sceptre symbolizes royal authority and power; righteousness defines how that power is exercised. Christ's kingdom operates on principles of perfect justice, truth, and moral excellence. This contrasts with earthly kingdoms where power often corrupts and justice is compromised. In Christ's reign, power and righteousness perfectly unite.

Historical Context

Psalm 45 is a royal wedding psalm, originally celebrating a Davidic king's marriage. However, the psalmist's language transcends any earthly monarch—no human king's throne lasts forever or merits being called "God." Jewish interpreters increasingly recognized this psalm as Messianic, pointing forward to the ideal King who would fulfill what earthly kings only foreshadowed.

The direct address "Thy throne, O God" to the Messiah was controversial in Jewish interpretation. Some tried to translate it differently to avoid calling the Messiah "God." However, the New Testament authors, guided by the Holy Spirit, recognized that the Old Testament was indeed ascribing deity to the coming Messiah. This was not a later Christian invention but the proper understanding of what the Old Testament prophesied all along.

For Jewish Christians tempted to view Jesus as less than fully divine, this verse provided irrefutable scriptural proof. The very Scriptures they revered called the Messiah "God" and described His eternal throne. Jesus wasn't claiming something novel; He was fulfilling what Scripture always testified. The choice was clear: either accept Jesus as God incarnate or reject the testimony of their own Scriptures.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources