Ezra 7:15

Authorized King James Version

And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,

Word-by-Word Analysis
#1
וּלְהֵֽיבָלָ֖ה
And to carry
to bring
#2
כְּסַ֣ף
the silver
silver money
#3
וּדְהַ֑ב
and gold
gold
#4
דִּ֥י
whose
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
#5
מַלְכָּ֣א
which the king
a king
#6
וְיָֽעֲט֗וֹהִי
and his counsellors
to counsel; reflexively, to consult
#7
הִתְנַדַּ֙בוּ֙
have freely offered
be (or give) liberal(-ly)
#8
לֶֽאֱלָ֣הּ
unto the God
god
#9
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
isreal
#10
דִּ֥י
whose
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
#11
בִֽירוּשְׁלֶ֖ם
is in Jerusalem
jerusalem
#12
מִשְׁכְּנֵֽהּ׃
habitation
residence

Analysis

Within the broader context of Ezra, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine sovereignty connects to fundamental Christian doctrine about divine sovereignty, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Ezra.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine sovereignty. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection