Ezekiel Chapter 46 · Verse 18
Moreover the prince shall not take of the people's inheritance by oppression, to thrust them out of their possession; but he shall give his sons inheritance out of his own possession: that my people be not scattered every man from his possession.
Original Language Analysis
וְלֹא
H3808
וְלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִקַּ֨ח
shall not take
H3947
יִקַּ֨ח
shall not take
Strong's:
H3947
Word #:
2 of 18
to take (in the widest variety of applications)
הַנָּשִׂ֜יא
Moreover the prince
H5387
הַנָּשִׂ֜יא
Moreover the prince
Strong's:
H5387
Word #:
3 of 18
properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
מִנַּחֲלַ֣ת
inheritance
H5159
מִנַּחֲלַ֣ת
inheritance
Strong's:
H5159
Word #:
4 of 18
properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
עַמִּ֔י
of the people's
H5971
עַמִּ֔י
of the people's
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לְהֽוֹנֹתָם֙
by oppression
H3238
לְהֽוֹנֹתָם֙
by oppression
Strong's:
H3238
Word #:
6 of 18
to rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat
מֵאֲחֻזָּתֽוֹ׃
from his possession
H272
מֵאֲחֻזָּתֽוֹ׃
from his possession
Strong's:
H272
Word #:
7 of 18
something seized, i.e., a possession (especially of land)
מֵאֲחֻזָּתֽוֹ׃
from his possession
H272
מֵאֲחֻזָּתֽוֹ׃
from his possession
Strong's:
H272
Word #:
8 of 18
something seized, i.e., a possession (especially of land)
יַנְחִ֣ל
inheritance
H5157
יַנְחִ֣ל
inheritance
Strong's:
H5157
Word #:
9 of 18
to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בָּנָ֑יו
but he shall give his sons
H1121
בָּנָ֑יו
but he shall give his sons
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
לְמַ֙עַן֙
H4616
לְמַ֙עַן֙
Strong's:
H4616
Word #:
12 of 18
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָפֻ֣צוּ
be not scattered
H6327
יָפֻ֣צוּ
be not scattered
Strong's:
H6327
Word #:
15 of 18
to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
עַמִּ֔י
of the people's
H5971
עַמִּ֔י
of the people's
Strong's:
H5971
Word #:
16 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Cross References
Ezekiel 45:8In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.Ezekiel 22:27Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.1 Kings 21:19And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.Psalms 78:72So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.Ephesians 4:8Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.John 10:28And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.Ezekiel 34:21Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;
Historical Context
Israelite kings often seized subjects' property: Ahab/Naboth (1 Kings 21), later kings' oppression (Ezekiel 22:27, 45:8-9). This violated Torah principles of property rights and tribal inheritances. Ezekiel's vision corrects this, establishing just governance where rulers protect rather than plunder. Jesus, the righteous Branch (Jeremiah 23:5), governs perfectly—never oppressing, always protecting His people's inheritance (1 Peter 1:3-5).
Questions for Reflection
- How does prohibiting royal land-seizure demonstrate righteous governance?
- What does Naboth's vineyard (1 Kings 21) teach about property rights and royal abuse?
- How does Christ's just reign fulfill Ezekiel's vision of non-oppressive leadership?
Analysis & Commentary
Moreover the prince shall not take of the people's inheritance by oppression, to thrust them out of their possession—The נָשִׂיא (nāśîʾ, 'prince') must not הוֹנָה (hônāh, 'oppress/defraud') people's נַחֲלָה (naḥălāh, 'inheritance'), לְהוֹצִיאָם מֵאֲחֻזָּתָם (lĕhôṣîʾām mēʾăḥuzzātām, 'to thrust them from their possession').
This prohibits royal land-grabbing—like Ahab seizing Naboth's vineyard (1 Kings 21). But he shall give his sons inheritance out of his own possession: that my people be not scattered every man from his possession—The prince provides for sons from his own land, preventing displacement of עַמִּי (ʿammî, 'my people') from their אֲחֻזָּה (ăḥuzzāh, 'possessions'). This protects against royal tyranny. Millennial kingdom includes righteous governance where leaders don't exploit subjects—fulfilled in Christ's just reign (Isaiah 11:3-5, Jeremiah 23:5-6, Revelation 19:11).