Ezekiel 39:6

Authorized King James Version

PDF

And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I am the LORD.

Original Language Analysis

וְשִׁלַּחְתִּי And I will send H7971
וְשִׁלַּחְתִּי And I will send
Strong's: H7971
Word #: 1 of 10
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֵ֣שׁ a fire H784
אֵ֣שׁ a fire
Strong's: H784
Word #: 2 of 10
fire (literally or figuratively)
בְּמָג֔וֹג on Magog H4031
בְּמָג֔וֹג on Magog
Strong's: H4031
Word #: 3 of 10
magog, a son of japheth; also a barbarous northern region
וּבְיֹשְׁבֵ֥י and among them that dwell H3427
וּבְיֹשְׁבֵ֥י and among them that dwell
Strong's: H3427
Word #: 4 of 10
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
הָאִיִּ֖ים in the isles H339
הָאִיִּ֖ים in the isles
Strong's: H339
Word #: 5 of 10
properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
לָבֶ֑טַח carelessly H983
לָבֶ֑טַח carelessly
Strong's: H983
Word #: 6 of 10
properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely
וְיָדְע֖וּ and they shall know H3045
וְיָדְע֖וּ and they shall know
Strong's: H3045
Word #: 7 of 10
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 8 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֲנִ֥י H589
אֲנִ֥י
Strong's: H589
Word #: 9 of 10
i
יְהוָֽה׃ that I am the LORD H3068
יְהוָֽה׃ that I am the LORD
Strong's: H3068
Word #: 10 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

I will send a fire on Magog—judgment falls not only on Gog's army (verse 5) but his homeland. Esh (אֵשׁ, fire) represents divine wrath, the same fire that consumed Sodom (Genesis 19:24). Those that dwell carelessly in the isles (יֹשְׁבֵי הָאִיִּים לָבֶטַח, yoshevei ha'iyim lavetach)—'securely' or 'complacently' in distant coastlands—discover no distance protects from God's reach.

And they shall know that I am the LORD (וְיָדְעוּ כִּי־אֲנִי יְהוָה, veyade'u ki-ani YHWH)—Ezekiel's signature phrase (60+ times). Through judgment, God's covenant name and character become undeniable. The nations' recognition of Yahweh, forced by fire, fulfills Israel's original calling: to make God known (Exodus 19:6). What Israel failed to accomplish through witness, God achieves through wrath.

Historical Context

Magog's 'isles' likely refers to distant Mediterranean or Black Sea regions, representing the ends of the known world. The prophecy assures exiles that restoration won't just survive local threats—God will judge Israel's remotest enemies. The fire imagery evokes Sodom's destruction, suggesting total, divine judgment without human agency. Israel need not fear coalition attacks; God Himself fights.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People