Ezekiel 18:22

Authorized King James Version

PDF

All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live.

Original Language Analysis

כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 1 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
פְּשָׁעָיו֙ All his transgressions H6588
פְּשָׁעָיו֙ All his transgressions
Strong's: H6588
Word #: 2 of 11
a revolt (national, moral or religious)
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 3 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֖ה that he hath committed H6213
עָשָׂ֖ה that he hath committed
Strong's: H6213
Word #: 4 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 5 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִזָּכְר֖וּ they shall not be mentioned H2142
יִזָּכְר֖וּ they shall not be mentioned
Strong's: H2142
Word #: 6 of 11
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
ל֑וֹ H0
ל֑וֹ
Strong's: H0
Word #: 7 of 11
בְּצִדְקָת֥וֹ unto him in his righteousness H6666
בְּצִדְקָת֥וֹ unto him in his righteousness
Strong's: H6666
Word #: 8 of 11
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 9 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֖ה that he hath committed H6213
עָשָׂ֖ה that he hath committed
Strong's: H6213
Word #: 10 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
יִֽחְיֶֽה׃ he shall live H2421
יִֽחְיֶֽה׃ he shall live
Strong's: H2421
Word #: 11 of 11
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive

Analysis & Commentary

All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live. This verse proclaims radical grace: when the wicked person genuinely repents and turns to righteousness, God completely forgives past sins. The phrase "shall not be mentioned" (lo yizakhru, לֹא יִזָּכְרוּ) means God will not remember, recount, or hold transgressions against the repentant sinner. This isn't divine amnesia but covenant mercy—God chooses not to count sins against those who turn to Him.

The Hebrew word for "transgressions" is pesha'av (פְּשָׁעָיו), denoting willful rebellion—not mere mistakes but deliberate covenant violations. Yet even these are forgiven upon genuine repentance. "In his righteousness that he hath done he shall live" (betsidkato asher asah yichyeh, בְּצִדְקָתוֹ אֲשֶׁר־עָשָׂה יִחְיֶה) promises life—both physical preservation and spiritual vitality—based on present righteousness, not past sin. The verb asah (עָשָׂה, "done/practiced") indicates sustained righteous living, not momentary reformation.

This principle confronts works-righteousness and fatalism simultaneously. Against works-righteousness: salvation depends on God's mercy, not accumulated merits. Against fatalism: past sin doesn't determine future destiny; repentance brings genuine transformation. The ultimate fulfillment appears in Christ, whose righteousness covers believers' transgressions (2 Corinthians 5:21). God doesn't mention our sins because Christ bore them (Isaiah 53:5-6). We live not by our own righteousness but by faith in His (Philippians 3:9).

Historical Context

Ezekiel prophesied to Jewish exiles in Babylon from 593-571 BC, following Jerusalem's initial conquest (597 BC) but before the city's complete destruction (586 BC). Chapter 18 addresses a proverb circulating among the exiles: "The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge" (Ezekiel 18:2)—expressing fatalistic belief that they suffered for ancestors' sins, not their own actions.

This theology of inherited guilt contradicted covenant principles of individual responsibility. While corporate solidarity existed in Israel (Joshua 7), and generational consequences followed sin (Exodus 20:5), God also affirmed individual accountability (Deuteronomy 24:16). Ezekiel 18 systematically refutes fatalism: each person stands before God based on their own response to covenant obligations. The righteous live; the wicked die—unless the wicked repents (18:21-23) or the righteous apostatizes (18:24-26).

This teaching prepared exiles for restoration. They weren't doomed by Israel's historical sins; individual repentance opened the way to life and eventual return. Ezekiel's message confronted both despair ("we're hopelessly condemned") and presumption ("we're righteous by ancestry"). Post-exilic Judaism sometimes distorted these principles toward works-righteousness, which Jesus and Paul corrected by revealing that the righteousness enabling life comes through faith in Messiah, not legal observance (Romans 3:21-26).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People