Deuteronomy 19:14
Thou shalt not remove thy neighbour's landmark, which they of old time have set in thine inheritance, which thou shalt inherit in the land that the LORD thy God giveth thee to possess it.
Original Language Analysis
Cross References
Historical Context
In ancient agricultural economies, land was the primary form of wealth and security. The Joshua-era land distribution (c. 1400 BC) allotted each tribe and family specific inheritances, intended to remain in perpetuity. Without modern surveying technology, stone markers established boundaries. Moving these markers was a surreptitious form of theft that disproportionately harmed the poor and powerless, who lacked resources to contest encroachment. Later biblical history shows this law was frequently violated—wealthy landowners consolidated holdings, creating the latifundia estates that the eighth-century prophets condemned (Isaiah 5:8, Micah 2:2).
Questions for Reflection
- What modern equivalents exist to "moving landmarks"—subtle forms of theft disguised as legitimate activity?
- How does respect for property rights reflect the eighth commandment's deeper principle of respecting God's sovereign distribution of resources?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Thou shalt not remove thy neighbour's landmark (לֹא תַסִּיג גְּבוּל רֵעֲךָ, lo tasig gevul re'akha)—the verb nasag (נָסַג) means to move back, to encroach. Ancient boundary markers (gevul, גְּבוּל) were typically stone pillars marking inherited land allotments. Moving them was theft disguised as surveying, a crime difficult to prove and easy to commit.
The phrase which they of old time have set (אֲשֶׁר גָּבְלוּ רִאשֹׁנִים, asher gavlu rishonim) appeals to ancestral authority—these boundaries were established during Joshua's original land distribution and represent God's sovereign allotment. To move them is to challenge divine providence itself. Proverbs 22:28 and 23:10 repeat this prohibition, and Job 24:2 condemns landmark-movers alongside the worst criminals. The prophets denounced rulers who seized land by moving boundaries (Hosea 5:10).
This law protected family inheritance in perpetuity, preventing powerful landlords from gradually absorbing smaller holdings—a constant temptation in agricultural societies.