Deuteronomy 18:13

Authorized King James Version

PDF

Thou shalt be perfect with the LORD thy God.

Original Language Analysis

תָּמִ֣ים Thou shalt be perfect H8549
תָּמִ֣ים Thou shalt be perfect
Strong's: H8549
Word #: 1 of 5
entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
תִּֽהְיֶ֔ה H1961
תִּֽהְיֶ֔ה
Strong's: H1961
Word #: 2 of 5
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עִ֖ם H5973
עִ֖ם
Strong's: H5973
Word #: 3 of 5
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
יְהוָ֥ה with the LORD H3068
יְהוָ֥ה with the LORD
Strong's: H3068
Word #: 4 of 5
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֶֽיךָ׃ thy God H430
אֱלֹהֶֽיךָ׃ thy God
Strong's: H430
Word #: 5 of 5
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Analysis & Commentary

Thou shalt be perfect with the LORD thy God—The Hebrew tamim (perfect) means whole, complete, blameless, or having integrity—not sinless perfection but wholehearted devotion without divided loyalties. This is covenant faithfulness language: complete allegiance to YHWH alone, rejecting the syncretistic compromise of mixing His worship with occult practices. The preposition im (with) indicates relational intimacy, not mere external conformity.

This verse encapsulates the contrast between Israel's calling and Canaan's corruption. Where the nations consulted omens and spirits (v. 14), Israel must walk in undivided trust in God's revealed will through His prophets (vv. 15-19). Jesus echoes this principle in Matthew 5:48: 'Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect'—wholehearted love for God and neighbor, unmixed devotion to the kingdom. Paul applies it in 2 Corinthians 6:14-17, calling believers to separation from idolatry.

Historical Context

This command was given as Israel stood on the threshold of Canaan, where Canaanite religion permeated every aspect of culture—agriculture, warfare, sexuality, and governance. The temptation to hedge bets by consulting both YHWH and Canaanite deities would be overwhelming. Archaeology reveals household idols, divination tools, and fertility cult objects throughout ancient Israel, confirming that many Israelites failed this test of wholehearted devotion. The prophets repeatedly condemned this covenant infidelity as spiritual adultery.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources