Daniel 9:17

Authorized King James Version

PDF

Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

Original Language Analysis

וְעַתָּ֣ה׀ H6258
וְעַתָּ֣ה׀
Strong's: H6258
Word #: 1 of 15
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
שְׁמַ֣ע hear H8085
שְׁמַ֣ע hear
Strong's: H8085
Word #: 2 of 15
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֱלֹהֵ֗ינוּ Now therefore O our God H430
אֱלֹהֵ֗ינוּ Now therefore O our God
Strong's: H430
Word #: 3 of 15
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 4 of 15
near, with or among; often in general, to
תְּפִלַּ֤ת the prayer H8605
תְּפִלַּ֤ת the prayer
Strong's: H8605
Word #: 5 of 15
intercession, supplication; by implication, a hymn
עַבְדְּךָ֙ of thy servant H5650
עַבְדְּךָ֙ of thy servant
Strong's: H5650
Word #: 6 of 15
a servant
וְאֶל H413
וְאֶל
Strong's: H413
Word #: 7 of 15
near, with or among; often in general, to
תַּ֣חֲנוּנָ֔יו and his supplications H8469
תַּ֣חֲנוּנָ֔יו and his supplications
Strong's: H8469
Word #: 8 of 15
earnest prayer
וְהָאֵ֣ר to shine H215
וְהָאֵ֣ר to shine
Strong's: H215
Word #: 9 of 15
to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
פָּנֶ֔יךָ and cause thy face H6440
פָּנֶ֔יךָ and cause thy face
Strong's: H6440
Word #: 10 of 15
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 11 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מִקְדָּשְׁךָ֖ upon thy sanctuary H4720
מִקְדָּשְׁךָ֖ upon thy sanctuary
Strong's: H4720
Word #: 12 of 15
a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of jehovah or of idols) or asylum
הַשָּׁמֵ֑ם that is desolate H8076
הַשָּׁמֵ֑ם that is desolate
Strong's: H8076
Word #: 13 of 15
ruined
לְמַ֖עַן H4616
לְמַ֖עַן
Strong's: H4616
Word #: 14 of 15
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
אֲדֹנָֽי׃ for the Lord's H136
אֲדֹנָֽי׃ for the Lord's
Strong's: H136
Word #: 15 of 15
the lord (used as a proper name of god only)

Analysis & Commentary

Daniel's petition becomes more direct: 'Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.' The word 'now' indicates urgency and transition from confession to petition. The request for God to 'hear' and for His face to 'shine upon' the desolate sanctuary uses covenantal language from the Aaronic blessing (Numbers 6:24-26). The phrase 'for the Lord's sake' (or 'for Your own sake') is crucial: Daniel doesn't ask based on Israel's merit but God's own interests—His glory, reputation, and covenant promises. The sanctuary's desolation is emphasized—the temple, God's dwelling place, lies in ruins. This appeals to God's own honor: will He allow His sanctuary to remain destroyed? This represents mature intercession: appealing not to our worthiness but to God's character, glory, and promises.

Historical Context

The temple's destruction (586 BC) was catastrophic for Israel—it was God's dwelling place, the center of worship, and symbol of His presence. Its ruins throughout the 70-year exile testified to God's judgment. Daniel's prayer comes near the exile's end (c. 538 BC), as Jeremiah's 70-year prophecy neared fulfillment. The request for God's face to shine reflects Numbers 6:24-26's priestly blessing—invoking covenant relationship language. Historically, the temple's rebuilding began shortly after this prayer (539-516 BC under Cyrus's decree), fulfilling Daniel's petition. The appeal 'for the Lord's sake' rather than Israel's merit accurately framed restoration: it demonstrated God's covenant faithfulness and mercy, not Israel's deserving. Church history shows revivals similarly come through intercession appealing to God's glory rather than claiming human merit.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories