Daniel 7:24

Authorized King James Version

And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.

Word-by-Word Analysis
#1
וְקַרְנַיָּ֣א
horns
a horn (literally or for sound)
#2
עַשְׂרָ֥ה
And the ten
ten
#3
מִן
from
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
#4
מַלְכוּתָ֔ה
this kingdom
dominion (abstractly or concretely)
#5
עַשְׂרָ֥ה
And the ten
ten
#6
מַלְכִ֖ין
kings
a king
#7
יְק֣וּם
shall rise
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
#8
וְאָחֳרָ֞ן
and another
other
#9
יְק֣וּם
shall rise
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
#10
אַחֲרֵיהֹ֗ן
after
after
#11
וְה֤וּא
he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
#12
יִשְׁנֵא֙
them and he shall be diverse
to alter
#13
מִן
from
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
#14
קַדְמָיֵ֔א
the first
first
#15
וּתְלָתָ֥ה
three
three or third
#16
מַלְכִ֖ין
kings
a king
#17
יְהַשְׁפִּֽל׃
and he shall subdue
to humble

Analysis

This verse develops the kingdom of God theme central to Daniel. The concept of kingdom reflects the development of kingdom of God within biblical theology. The literary structure and word choice here contribute to biblical literature contributing to the canon's theological witness, advancing the author's theological argument. The original language emphasizes careful word choice that would have carried specific theological weight for the original audience, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood kingdom. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People