Colossians 2:3

Authorized King James Version

PDF

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Original Language Analysis

ἐν In G1722
ἐν In
Strong's: G1722
Word #: 1 of 12
"in," at, (up-)on, by, etc
whom G3739
whom
Strong's: G3739
Word #: 2 of 12
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
εἰσιν are G1526
εἰσιν are
Strong's: G1526
Word #: 3 of 12
they are
πάντες all G3956
πάντες all
Strong's: G3956
Word #: 4 of 12
all, any, every, the whole
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 5 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θησαυροὶ the treasures G2344
θησαυροὶ the treasures
Strong's: G2344
Word #: 6 of 12
a deposit, i.e., wealth (literally or figuratively)
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σοφίας of wisdom G4678
σοφίας of wisdom
Strong's: G4678
Word #: 8 of 12
wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 9 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γνώσεως knowledge G1108
γνώσεως knowledge
Strong's: G1108
Word #: 11 of 12
knowing (the act), i.e., (by implication) knowledge
ἀπόκρυφοι hid G614
ἀπόκρυφοι hid
Strong's: G614
Word #: 12 of 12
secret; by implication, treasured

Analysis & Commentary

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge. This devastating rejoinder to Colossian heresy declares that all treasures of wisdom (sophia, σοφία) and knowledge (gnōsis, γνῶσις) are hidden in Christ. Apokryphoi (ἀπόκρυφοι, "hidden") doesn't mean concealed from believers but stored up in Christ as in a treasure house. Believers access this unlimited wealth through Christ alone, requiring no mystical techniques or secret initiations.

"All treasures" (pantes hoi thēsauroi, πάντες οἱ θησαυροί) admits no exceptions. Nothing worth knowing lies outside Christ; no valid wisdom or knowledge exists independently of Him. This confronts Greek philosophy claiming autonomous wisdom and Jewish mysticism claiming secret knowledge. Christ contains comprehensive truth—about God, humanity, salvation, morality, meaning, and purpose. Seeking wisdom elsewhere wastes effort pursuing fool's gold when genuine treasure waits in Christ.

Historical Context

Greek philosophy divided into rival schools (Stoicism, Epicureanism, Platonism) claiming superior wisdom. Jewish mysticism explored Merkabah visions and angelic mediators. The Colossian syncretism apparently combined elements from both, promising wisdom beyond simple faith in Christ. Paul's absolute claim—ALL wisdom in Christ—eliminates any basis for supplementing the gospel with philosophical or mystical additions.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics