Acts 9:40

Authorized King James Version

PDF

But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.

Original Language Analysis

ἐκβαλὼν put G1544
ἐκβαλὼν put
Strong's: G1544
Word #: 1 of 29
to eject (literally or figuratively)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 29
but, and, etc
ἔξω forth G1854
ἔξω forth
Strong's: G1854
Word #: 3 of 29
out(-side) (of doors), literally or figuratively
πάντας them all G3956
πάντας them all
Strong's: G3956
Word #: 4 of 29
all, any, every, the whole
G3588
Strong's: G3588
Word #: 5 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πέτρον Peter G4074
Πέτρον Peter
Strong's: G4074
Word #: 6 of 29
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
θεὶς and kneeled down G5087
θεὶς and kneeled down
Strong's: G5087
Word #: 7 of 29
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 8 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γόνατα G1119
γόνατα
Strong's: G1119
Word #: 9 of 29
the "knee"
προσηύξατο and prayed G4336
προσηύξατο and prayed
Strong's: G4336
Word #: 10 of 29
to pray to god, i.e., supplicate, worship
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 11 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπιστρέψας turning G1994
ἐπιστρέψας turning
Strong's: G1994
Word #: 12 of 29
to revert (literally, figuratively or morally)
πρὸς him to G4314
πρὸς him to
Strong's: G4314
Word #: 13 of 29
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 14 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα the body G4983
σῶμα the body
Strong's: G4983
Word #: 15 of 29
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
εἶπεν said G2036
εἶπεν said
Strong's: G2036
Word #: 16 of 29
to speak or say (by word or writing)
Ταβιθά Tabitha G5000
Ταβιθά Tabitha
Strong's: G5000
Word #: 17 of 29
the gazelle; tabitha (i.e., tabjetha), a christian female
ἀνάστηθι arise G450
ἀνάστηθι arise
Strong's: G450
Word #: 18 of 29
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 19 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 20 of 29
but, and, etc
ἤνοιξεν she opened G455
ἤνοιξεν she opened
Strong's: G455
Word #: 21 of 29
to open up (literally or figuratively, in various applications)
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 22 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀφθαλμοὺς eyes G3788
ὀφθαλμοὺς eyes
Strong's: G3788
Word #: 23 of 29
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
αὐτῆς G846
αὐτῆς
Strong's: G846
Word #: 24 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 25 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἰδοῦσα when she saw G1492
ἰδοῦσα when she saw
Strong's: G1492
Word #: 26 of 29
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 27 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πέτρον Peter G4074
Πέτρον Peter
Strong's: G4074
Word #: 28 of 29
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
ἀνεκάθισεν she sat up G339
ἀνεκάθισεν she sat up
Strong's: G339
Word #: 29 of 29
properly, to set up, i.e., (reflexively) to sit up

Analysis & Commentary

But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up. Peter's methodical approach—removing crowd, kneeling in prayer, speaking to corpse—demonstrates dependence on divine power while exercising apostolic authority, resulting in dramatic resurrection.

Put them all forth created private space for prayer, avoiding spectacle. This parallels Jesus raising Jairus's daughter (Mark 5:40)—removing unbelieving or disruptive crowd before miracle. Genuine ministry seeks God's glory, not public acclaim. The exclusion also protected against skepticism or mockery if nothing occurred.

Kneeled down and prayed demonstrates complete dependence on God. Peter possessed apostolic authority but no inherent power. The prayer (content unspecified) sought divine intervention. Reformed theology emphasizes miracles require prayer because God alone holds power over life and death.

Turning to the body said, Tabitha, arise combines prayer with command. Like Jesus at Lazarus's tomb (John 11:43), Peter spoke to corpse with authority. She opened her eyes and sat up confirms genuine death and genuine resurrection—not resuscitation of nearly-dead person but restoration of dead to life. This miracle authenticated apostolic ministry while demonstrating Christ's continuing power through His church.

Historical Context

The resurrection account parallels Jesus' miracles (Jairus's daughter, widow's son at Nain, Lazarus) and anticipates Eutychus (Acts 20:9-12). Apostles continued Christ's work, demonstrating His promised presence (Matthew 28:20). Unlike later legendary accounts, Luke provides sober, clinical narrative—no magical formulas, no elaborate rituals, just prayer and command.

The miracle's publicity (Acts 9:42) established Christianity's credibility throughout Joppa and region. This occurred around 38-39 CE, shortly before Cornelius encounter. God was demonstrating through Peter that resurrection power available in Jesus overcomes death—ultimate human enemy. Tabitha's restoration foreshadowed final resurrection hope central to Christian proclamation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories