Acts 9:15

Authorized King James Version

PDF

But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:

Original Language Analysis

εἶπεν said G2036
εἶπεν said
Strong's: G2036
Word #: 1 of 25
to speak or say (by word or writing)
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 25
but, and, etc
πρὸς unto G4314
πρὸς unto
Strong's: G4314
Word #: 3 of 25
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 4 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3588
Strong's: G3588
Word #: 5 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος the Lord G2962
κύριος the Lord
Strong's: G2962
Word #: 6 of 25
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
Πορεύου Go thy way G4198
Πορεύου Go thy way
Strong's: G4198
Word #: 7 of 25
to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
ὅτι for G3754
ὅτι for
Strong's: G3754
Word #: 8 of 25
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
σκεῦος vessel G4632
σκεῦος vessel
Strong's: G4632
Word #: 9 of 25
a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband))
ἐκλογῆς a chosen G1589
ἐκλογῆς a chosen
Strong's: G1589
Word #: 10 of 25
(divine) selection (abstractly or concretely)
μοι unto me G3427
μοι unto me
Strong's: G3427
Word #: 11 of 25
to me
ἐστίν is G2076
ἐστίν is
Strong's: G2076
Word #: 12 of 25
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
οὗτος he G3778
οὗτος he
Strong's: G3778
Word #: 13 of 25
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 14 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βαστάσαι to bear G941
βαστάσαι to bear
Strong's: G941
Word #: 15 of 25
to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 16 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄνομά name G3686
ὄνομά name
Strong's: G3686
Word #: 17 of 25
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 18 of 25
of me
ἐνώπιον before G1799
ἐνώπιον before
Strong's: G1799
Word #: 19 of 25
in the face of (literally or figuratively)
ἐθνῶν the Gentiles G1484
ἐθνῶν the Gentiles
Strong's: G1484
Word #: 20 of 25
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 21 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
βασιλέων kings G935
βασιλέων kings
Strong's: G935
Word #: 22 of 25
a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
υἱῶν the children G5207
υἱῶν the children
Strong's: G5207
Word #: 23 of 25
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τε and G5037
τε and
Strong's: G5037
Word #: 24 of 25
both or also (properly, as correlation of g2532)
Ἰσραήλ· of Israel G2474
Ἰσραήλ· of Israel
Strong's: G2474
Word #: 25 of 25
israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively)

Cross References

Analysis & Commentary

The Greek phrase 'skeuos eklogēs' (chosen vessel/instrument) emphasizes Paul's election by divine sovereignty for a specific purpose. God outlines three spheres of Paul's ministry: Gentiles (ethnē), kings (basileis), and Israel (huioi Israel) - a mission Paul fulfilled through his missionary journeys, appearances before rulers like Agrippa and Caesar, and ministry in synagogues. The term 'vessel' suggests both honor and usefulness, reflecting Paul's later teaching about vessels prepared for noble purposes (2 Timothy 2:20-21). This calling demonstrates God's grace in choosing His greatest persecutor to become His greatest missionary.

Historical Context

Spoken to Ananias in Damascus circa AD 34-35, shortly after Saul's conversion on the Damascus road. Saul had been persecuting Christians with letters of authority from the high priest. God's choice of Saul - a Pharisee, Roman citizen, and trained under Gamaliel - uniquely equipped him to reach both Jews and Gentiles, fulfilling the commission to take the gospel 'to the uttermost part of the earth' (Acts 1:8).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories