Acts 17:3

Authorized King James Version

PDF

Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.

Original Language Analysis

διανοίγων Opening G1272
διανοίγων Opening
Strong's: G1272
Word #: 1 of 23
to open thoroughly, literally (as a first-born) or figuratively (to expound)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 2 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρατιθέμενος alleging G3908
παρατιθέμενος alleging
Strong's: G3908
Word #: 3 of 23
to place alongside, i.e., present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)
ὅτι that G3754
ὅτι that
Strong's: G3754
Word #: 4 of 23
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 5 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Χριστός Christ G5547
Χριστός Christ
Strong's: G5547
Word #: 6 of 23
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
ἔδει must needs G1163
ἔδει must needs
Strong's: G1163
Word #: 7 of 23
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
παθεῖν have suffered G3958
παθεῖν have suffered
Strong's: G3958
Word #: 8 of 23
to experience a sensation or impression (usually painful)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 9 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀναστῆναι risen again G450
ἀναστῆναι risen again
Strong's: G450
Word #: 10 of 23
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
ἐκ from G1537
ἐκ from
Strong's: G1537
Word #: 11 of 23
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
νεκρῶν the dead G3498
νεκρῶν the dead
Strong's: G3498
Word #: 12 of 23
dead (literally or figuratively; also as noun)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 13 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὅτι that G3754
ὅτι that
Strong's: G3754
Word #: 14 of 23
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
οὗτός this G3778
οὗτός this
Strong's: G3778
Word #: 15 of 23
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ἐστιν is G2076
ἐστιν is
Strong's: G2076
Word #: 16 of 23
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
G3588
Strong's: G3588
Word #: 17 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Χριστός Christ G5547
Χριστός Christ
Strong's: G5547
Word #: 18 of 23
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 19 of 23
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ὃν whom G3739
ὃν whom
Strong's: G3739
Word #: 20 of 23
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐγὼ I G1473
ἐγὼ I
Strong's: G1473
Word #: 21 of 23
i, me
καταγγέλλω preach G2605
καταγγέλλω preach
Strong's: G2605
Word #: 22 of 23
to proclaim, promulgate
ὑμῖν unto you G5213
ὑμῖν unto you
Strong's: G5213
Word #: 23 of 23
to (with or by) you

Analysis & Commentary

Paul's method - 'opening and alleging' that Christ must suffer and rise, then proving 'that this Jesus... is Christ' - shows systematic theological argumentation. He first established Messiah's necessity to suffer (contrary to popular expectation), then proved Jesus fulfilled these prophecies. This logical progression from Scripture to Jesus models apologetic methodology.

Historical Context

Jewish messianic expectation emphasized the Messiah's glory, making His suffering a 'stumbling block' (1 Corinthians 1:23). Paul's demonstration that Scripture predicted Messiah's suffering prepared hearers to accept Jesus's crucifixion as messianic fulfillment rather than disqualification.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Bible Stories