Passage Workspace

Luke 15:4

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Luke 15:4

4 What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?

Chapter Context

Luke 15 is a historical gospel chapter in the New Testament that explores themes of sacrifice, righteousness, faith. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christians needed to understand their place in the Roman world.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-32: Conclusion and application

This chapter is significant because it reveals key aspects of God's character through divine actions and declarations. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Luke and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Luke 15:4

4 What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?

Analysis

What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness (τίς ἄνθρωπος ἐξ ὑμῶν ἔχων ἑκατὸν πρόβατα, tis anthrōpos ex hymōn echōn hekaton probata)—The rhetorical question assumes agreement: any shepherd would pursue the lost. Greek apollymi (ἀπόλλυμι, to lose/destroy) appears throughout these parables, emphasizing the peril of lostness. The ratio (99:1) shows the shepherd's disproportionate concern for the individual, not utilitarian calculation.

And go after that which is lost, until he find it (πορεύεται ἐπὶ τὸ ἀπολωλὸς ἕως εὕρῃ αὐτό, poreuetai epi to apolōlos heōs heurē auto)—The present tense 'goes' with 'until' (ἕως, heōs) indicates persistent seeking. This demolishes the common religious assumption that God waits passively for sinners to return. The shepherd takes initiative, abandons security, searches relentlessly. Jesus describes His own mission (Luke 19:10).

Historical Context

First-century Judean shepherds typically worked cooperatively, so leaving 99 in the wilderness didn't mean total abandonment—other shepherds would watch the flock. Sheep were valuable property; losing one represented significant economic loss. The wilderness (ἔρημος, erēmos) was dangerous terrain with predators and precipices. A shepherd's reputation depended on not losing sheep entrusted to him (cf. John 10:12-13). The good shepherd risked his safety for each animal, a lived parable of divine care.

Reflection

  • How does the shepherd's active pursuit of the lost sheep challenge any notion that God passively waits for us to find Him?
  • What does the 'until he find it' determination reveal about God's commitment to seeking you specifically when you wander?
  • If the 99 represent the self-righteous and the 1 represents repentant sinners, what does this parable teach about God's priorities?

Cross-References

Original Language

Τίς G5101 ἄνθρωπος G444 ἐξ G1537 ὑμῶν G5216 ἔχων G2192 ἑκατὸν G1540 πρόβατα G4263 καὶ G2532 ἀπολωλὸς G622 ἓν G1520 ἐξ G1537 αὐτό G846 +15