Revelation 16:20

Authorized King James Version

And every island fled away, and the mountains were not found.

Word-by-Word Analysis

καὶ

G2532

And

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

πᾶσα

G3956

every

all, any, every, the whole

νῆσος

G3520

island

an island

ἔφυγεν

G5343

fled away

to run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish

καὶ

G2532

And

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

ὄρη

G3735

the mountains

a mountain (as lifting itself above the plain)

οὐχ

G3756

not

the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not

εὑρέθησαν

G2147

found

to find (literally or figuratively)

Analysis

Within the broader context of Revelation, this passage highlights kingdom of God through universal language and absolute statements. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Revelation.

Historical Context

The historical context of the Domitian persecution period (c. 95 CE) provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

In what ways does this verse's emphasis on divine revelation address the apparent delay of Christ's return and God's justice, and how should the church respond?
How does the kingdom of God theme in this verse connect to the overarching narrative of Scripture, and what does this reveal about God's character and purposes?
What systematic theological implications arise from this verse's treatment of kingdom of God, and how does it contribute to a biblical theology of eschatology and the doctrine of last things?