Psalms 81:1

Authorized King James Version

PDF

Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.

Original Language Analysis

הַ֭רְנִינוּ Sing aloud H7442
הַ֭רְנִינוּ Sing aloud
Strong's: H7442
Word #: 1 of 6
properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy)
לֵאלֹהֵ֥י unto God H430
לֵאלֹהֵ֥י unto God
Strong's: H430
Word #: 2 of 6
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עוּזֵּ֑נוּ our strength H5797
עוּזֵּ֑נוּ our strength
Strong's: H5797
Word #: 3 of 6
strength in various applications (force, security, majesty, praise)
הָ֝רִ֗יעוּ make a joyful noise H7321
הָ֝רִ֗יעוּ make a joyful noise
Strong's: H7321
Word #: 4 of 6
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e., shout (for alarm or joy)
לֵאלֹהֵ֥י unto God H430
לֵאלֹהֵ֥י unto God
Strong's: H430
Word #: 5 of 6
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יַעֲקֹֽב׃ of Jacob H3290
יַעֲקֹֽב׃ of Jacob
Strong's: H3290
Word #: 6 of 6
jaakob, the israelitish patriarch

Analysis & Commentary

Sing aloud unto God our strength (רָנְנוּ לֵאלֹהִים עוּזֵּנוּ)—The imperative rannû ('sing aloud, shout for joy') opens this festal psalm with exuberant worship. Our strength (uzzênû) recalls Exodus 15:2 after the Red Sea deliverance, establishing God as Israel's military might and refuge. Make a joyful noise (harîʿû) means to raise a battle cry or shout of triumph.

This summons to corporate worship begins Psalm 81, likely composed for the Feast of Trumpets (Rosh Hashanah, v. 3). The dual address—God (Elohim) and God of Jacob—balances universal sovereignty with covenant particularity. Asaph's choir led this celebration, reminding Israel that true strength comes not from military might but from the covenant Lord who fought for them.

Historical Context

Asaph (or his guild) wrote this psalm for temple worship, specifically for the Feast of Trumpets (Leviticus 23:23-25). This fall festival marked the Jewish new year with trumpet blasts, calling Israel to repentance before the Day of Atonement. The historical memory of deliverance from Egypt (vv. 5-7) grounds festal joy in God's past faithfulness.

Questions for Reflection