Psalms 72:14

Authorized King James Version

PDF

He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight.

Original Language Analysis

מִתּ֣וֹךְ from deceit H8496
מִתּ֣וֹךְ from deceit
Strong's: H8496
Word #: 1 of 7
oppression
וּ֭מֵחָמָס and violence H2555
וּ֭מֵחָמָס and violence
Strong's: H2555
Word #: 2 of 7
violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain
יִגְאַ֣ל He shall redeem H1350
יִגְאַ֣ל He shall redeem
Strong's: H1350
Word #: 3 of 7
to redeem (according to the middle eastern law of kinship), i.e., to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his wido
נַפְשָׁ֑ם their soul H5315
נַפְשָׁ֑ם their soul
Strong's: H5315
Word #: 4 of 7
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
וְיֵיקַ֖ר and precious H3365
וְיֵיקַ֖ר and precious
Strong's: H3365
Word #: 5 of 7
properly, apparently, to be heavy, i.e., (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit)
דָּמָ֣ם shall their blood H1818
דָּמָ֣ם shall their blood
Strong's: H1818
Word #: 6 of 7
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
בְּעֵינָֽיו׃ be in his sight H5869
בְּעֵינָֽיו׃ be in his sight
Strong's: H5869
Word #: 7 of 7
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Analysis & Commentary

The king redeems lives 'from deceit and violence,' recognizing that the vulnerable face both fraud and force. 'Precious shall their blood be in his sight' affirms the high value God places on each person, especially the despised. Where the world views the poor as expendable, God sees them as precious. Christ demonstrated this by dying for sinners—those of no apparent worth became infinitely valuable through His sacrifice (Romans 5:8).

Historical Context

In ancient society, the poor's blood was cheap—they could be exploited or killed with little consequence. God's king inverts this, making even the lowliest person's life precious and worthy of protection.

Questions for Reflection