Psalms 65:7

Authorized King James Version

PDF

Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.

Original Language Analysis

מַשְׁבִּ֤יחַ׀ Which stilleth H7623
מַשְׁבִּ֤יחַ׀ Which stilleth
Strong's: H7623
Word #: 1 of 7
properly, to address in a loud tone, i.e., (specifically) loud
שְׁא֥וֹן the noise H7588
שְׁא֥וֹן the noise
Strong's: H7588
Word #: 2 of 7
uproar (as of rushing); by implication, destruction
יַ֭מִּים of the seas H3220
יַ֭מִּים of the seas
Strong's: H3220
Word #: 3 of 7
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
שְׁא֥וֹן the noise H7588
שְׁא֥וֹן the noise
Strong's: H7588
Word #: 4 of 7
uproar (as of rushing); by implication, destruction
גַּלֵּיהֶ֗ם of their waves H1530
גַּלֵּיהֶ֗ם of their waves
Strong's: H1530
Word #: 5 of 7
something rolled, i.e., a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves)
וַהֲמ֥וֹן and the tumult H1995
וַהֲמ֥וֹן and the tumult
Strong's: H1995
Word #: 6 of 7
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
לְאֻמִּֽים׃ of the people H3816
לְאֻמִּֽים׃ of the people
Strong's: H3816
Word #: 7 of 7
a community

Analysis & Commentary

God stilling the seas' noise parallels calming tumultuous peoples. The Hebrew 'sha'on' (roar/tumult) applies to both natural and human chaos. That God quiets both demonstrates sovereignty over creation and history. This anticipates Christ's stilling the storm (Mark 4:39) and establishes peace despite nations' rage (Psalm 2:1).

Historical Context

Ancient Near Eastern peoples feared the sea's chaos, often deified as hostile to order. YHWH's stilling of seas demonstrated supremacy over what pagans worshiped as gods. The parallel with tumultuous peoples shows His control extends to political chaos.

Questions for Reflection