Psalms 107:29

Authorized King James Version

PDF

He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.

Original Language Analysis

יָקֵ֣ם He maketh H6965
יָקֵ֣ם He maketh
Strong's: H6965
Word #: 1 of 5
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
סְ֭עָרָה the storm H5591
סְ֭עָרָה the storm
Strong's: H5591
Word #: 2 of 5
a hurricane
לִדְמָמָ֑ה a calm H1827
לִדְמָמָ֑ה a calm
Strong's: H1827
Word #: 3 of 5
quiet
וַ֝יֶּחֱשׁ֗וּ thereof are still H2814
וַ֝יֶּחֱשׁ֗וּ thereof are still
Strong's: H2814
Word #: 4 of 5
to hush or keep quiet
גַּלֵּיהֶֽם׃ so that the waves H1530
גַּלֵּיהֶֽם׃ so that the waves
Strong's: H1530
Word #: 5 of 5
something rolled, i.e., a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves)

Analysis & Commentary

This verse describes God's deliverance from storm. 'He maketh the storm a calm' shows instant transformation. 'Maketh' (qum, קוּם) means He causes to stand or establishes—He institutes calm. 'Storm' becomes 'calm' (demamah, דְּמָמָה), meaning silence, whisper, or stillness—the same word for 'still small voice' after Elijah's storm (1 Kings 19:12). 'So that the waves thereof are still' uses chashak (חָשַׁךְ), meaning hushed or quieted. The raging chaos becomes peaceful quiet. This demonstrates divine authority over creation's fury. Jesus' command 'Peace, be still' (Mark 4:39) echoes this—creation obeys the Creator's word instantly.

Historical Context

Jesus calming the storm fulfilled this pattern (Matthew 8:23-27; Mark 4:35-41; Luke 8:22-25). The disciples marveled: 'What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him?' The answer: He's the Creator whose word commands nature. For storm-tossed disciples and later storm-experiencing church, this demonstrated Jesus' divine power and availability in crisis. God's storm-calming continues figuratively—He brings peace to life's chaotic circumstances.

Questions for Reflection