Psalms 51:18
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.
Original Language Analysis
הֵיטִ֣יבָה
Do good
H3190
הֵיטִ֣יבָה
Do good
Strong's:
H3190
Word #:
1 of 7
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 7
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
צִיּ֑וֹן
unto Zion
H6726
צִיּ֑וֹן
unto Zion
Strong's:
H6726
Word #:
4 of 7
tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
Cross References
Psalms 102:16When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.Ephesians 1:5Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,Luke 12:32Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.Philippians 2:13For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.Psalms 25:22Redeem Israel, O God, out of all his troubles.2 Thessalonians 1:11Wherefore also we pray always for you, that our God would count you worthy of this calling, and fulfil all the good pleasure of his goodness, and the work of faith with power:
Historical Context
This verse may be later addition during exile, applying David's psalm to the nation's need for rebuilding. Or it may be David's original prayer that his sin not harm the city.
Questions for Reflection
- How does personal sin affect community health?
- Why does David's prayer move from individual restoration to national blessing?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
The prayer for Zion: 'Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.' David's sin affected the whole community; his restoration should bless all Jerusalem. The king's moral health impacts the nation's wellbeing. Restored David prays for restored Zion.