Psalms 48:10

Authorized King James Version

PDF

According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.

Original Language Analysis

כְּשִׁמְךָ֤ According to thy name H8034
כְּשִׁמְךָ֤ According to thy name
Strong's: H8034
Word #: 1 of 10
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
אֱלֹהִ֗ים O God H430
אֱלֹהִ֗ים O God
Strong's: H430
Word #: 2 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
כֵּ֣ן H3651
כֵּ֣ן
Strong's: H3651
Word #: 3 of 10
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
תְּ֭הִלָּתְךָ so is thy praise H8416
תְּ֭הִלָּתְךָ so is thy praise
Strong's: H8416
Word #: 4 of 10
laudation; specifically (concretely) a hymn
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
קַצְוֵי unto the ends H7099
קַצְוֵי unto the ends
Strong's: H7099
Word #: 6 of 10
a limit
אֶ֑רֶץ of the earth H776
אֶ֑רֶץ of the earth
Strong's: H776
Word #: 7 of 10
the earth (at large, or partitively a land)
צֶ֝֗דֶק of righteousness H6664
צֶ֝֗דֶק of righteousness
Strong's: H6664
Word #: 8 of 10
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
מָלְאָ֥ה is full H4390
מָלְאָ֥ה is full
Strong's: H4390
Word #: 9 of 10
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
יְמִינֶֽךָ׃ thy right hand H3225
יְמִינֶֽךָ׃ thy right hand
Strong's: H3225
Word #: 10 of 10
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south

Analysis & Commentary

God's name and praise extend 'unto the ends of the earth.' Divine reputation is not local but universal. His 'right hand is full of righteousness'--the hand of power is also the hand of justice. God's strength serves His righteous purposes, never acting arbitrarily or unjustly.

Historical Context

Israel's mission included witnessing to the nations that Yahweh was God of all the earth, not merely a tribal deity. This verse anticipates the universal spread of God's fame through proclamation of His righteous acts.

Questions for Reflection