Psalms 25:20

Authorized King James Version

PDF

O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.

Original Language Analysis

שָׁמְרָ֣ה O keep H8104
שָׁמְרָ֣ה O keep
Strong's: H8104
Word #: 1 of 8
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
נַ֭פְשִׁי my soul H5315
נַ֭פְשִׁי my soul
Strong's: H5315
Word #: 2 of 8
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
וְהַצִּילֵ֑נִי and deliver H5337
וְהַצִּילֵ֑נִי and deliver
Strong's: H5337
Word #: 3 of 8
to snatch away, whether in a good or a bad sense
אַל H408
אַל
Strong's: H408
Word #: 4 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
אֵ֝ב֗וֹשׁ me let me not be ashamed H954
אֵ֝ב֗וֹשׁ me let me not be ashamed
Strong's: H954
Word #: 5 of 8
properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 6 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
חָסִ֥יתִי for I put my trust H2620
חָסִ֥יתִי for I put my trust
Strong's: H2620
Word #: 7 of 8
to flee for protection; figuratively, to confide in
בָֽךְ׃ H0
בָֽךְ׃
Strong's: H0
Word #: 8 of 8

Analysis & Commentary

The plea 'O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee' combines petition and profession. 'Keep my soul' asks for preservation; 'deliver me' asks for rescue. The reason given—'for I put my trust in thee'—is not meritorious but evidential: trust in God is both the means and evidence of salvation. Reformed theology sees perseverance: God keeps those who truly trust Him. Our trust doesn't earn preservation; rather, genuine trust evidences God's preserving work.

Historical Context

Throughout redemptive history, God preserved those who trusted Him—Noah, Abraham, Moses, David, the exiles. This track record encouraged believers to trust God's future faithfulness based on His past performance.

Questions for Reflection