Psalms 144:13

Authorized King James Version

PDF

That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

Original Language Analysis

מְזָוֵ֣ינוּ That our garners H4200
מְזָוֵ֣ינוּ That our garners
Strong's: H4200
Word #: 1 of 10
a granary
מְלֵאִים֮ may be full H4392
מְלֵאִים֮ may be full
Strong's: H4392
Word #: 2 of 10
full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully
מְפִיקִ֥ים affording H6329
מְפִיקִ֥ים affording
Strong's: H6329
Word #: 3 of 10
to issue, i.e., furnish; causatively, to secure; figuratively, to succeed
זַ֥ן all manner of store H2177
זַ֥ן all manner of store
Strong's: H2177
Word #: 4 of 10
properly, nourished (or fully developed), i.e., a form or sort
אֶ֫ל H413
אֶ֫ל
Strong's: H413
Word #: 5 of 10
near, with or among; often in general, to
זַ֥ן all manner of store H2177
זַ֥ן all manner of store
Strong's: H2177
Word #: 6 of 10
properly, nourished (or fully developed), i.e., a form or sort
צֹאונֵ֣נוּ that our sheep H6629
צֹאונֵ֣נוּ that our sheep
Strong's: H6629
Word #: 7 of 10
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
מַ֭אֲלִיפוֹת may bring forth thousands H503
מַ֭אֲלִיפוֹת may bring forth thousands
Strong's: H503
Word #: 8 of 10
causative, to make a thousandfold
מְרֻבָּב֗וֹת and ten thousands H7231
מְרֻבָּב֗וֹת and ten thousands
Strong's: H7231
Word #: 9 of 10
properly, to cast together , i.e., increase, especially in number; to multiply by the myriad
בְּחוּצוֹתֵֽינוּ׃ in our streets H2351
בְּחוּצוֹתֵֽינוּ׃ in our streets
Strong's: H2351
Word #: 10 of 10
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors

Analysis & Commentary

That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands. Prayer for agricultural abundance—full storehouses, multiplying flocks. Reflects covenant blessing (Deuteronomy 28). Prosperity enables generosity.

Historical Context

Agrarian economy depended on crops and livestock. Full granaries meant security; abundant flocks provided necessities and trade goods.

Questions for Reflection