Proverbs 8:23

Authorized King James Version

PDF

I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.

Original Language Analysis

מֵ֭עוֹלָם from everlasting H5769
מֵ֭עוֹלָם from everlasting
Strong's: H5769
Word #: 1 of 5
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
נִסַּ֥כְתִּי I was set up H5258
נִסַּ֥כְתִּי I was set up
Strong's: H5258
Word #: 2 of 5
to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king
מֵרֹ֗אשׁ from the beginning H7218
מֵרֹ֗אשׁ from the beginning
Strong's: H7218
Word #: 3 of 5
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
מִקַּדְמֵי or ever H6924
מִקַּדְמֵי or ever
Strong's: H6924
Word #: 4 of 5
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
אָֽרֶץ׃ the earth H776
אָֽרֶץ׃ the earth
Strong's: H776
Word #: 5 of 5
the earth (at large, or partitively a land)

Analysis & Commentary

Wisdom was set up from everlasting, from the beginning, before earth existed. The Hebrew 'nasak' (set up/established/appointed) and 'olam' (everlasting/eternity) emphasize wisdom's preexistence. Before temporal creation, wisdom existed eternally. This verse moves from v.22's 'beginning of His way' to 'from everlasting' - pushing back beyond creation to eternity. Wisdom is eternal, not contingent; absolute, not relative.

Historical Context

Platonic philosophy sought eternal forms behind temporal particulars. Biblical wisdom provides this but personally - not abstract forms but God's eternal wisdom expressed in creation and incarnate in Christ. Hebrews 1:2-3 describes Christ as heir of all things, 'by whom also he made the worlds...upholding all things by the word of his power.' Eternal Wisdom sustains all reality.

Questions for Reflection