Proverbs 18:9

Authorized King James Version

PDF

He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.

Original Language Analysis

גַּ֭ם H1571
גַּ֭ם
Strong's: H1571
Word #: 1 of 7
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
מִתְרַפֶּ֣ה He also that is slothful H7503
מִתְרַפֶּ֣ה He also that is slothful
Strong's: H7503
Word #: 2 of 7
to slacken (in many applications, literal or figurative)
בִמְלַאכְתּ֑וֹ in his work H4399
בִמְלַאכְתּ֑וֹ in his work
Strong's: H4399
Word #: 3 of 7
properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
אָ֥ח is brother H251
אָ֥ח is brother
Strong's: H251
Word #: 4 of 7
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
ה֝֗וּא H1931
ה֝֗וּא
Strong's: H1931
Word #: 5 of 7
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לְבַ֣עַל to him that is a great H1167
לְבַ֣עַל to him that is a great
Strong's: H1167
Word #: 6 of 7
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
מַשְׁחִֽית׃ waster H7843
מַשְׁחִֽית׃ waster
Strong's: H7843
Word #: 7 of 7
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The Hebrew word 'slothful' (מִתְרַפֶּה/mitrapeh) means 'slack' or 'negligent'—not merely inactive but failing to apply proper diligence. 'Brother to him that is a great waster' (בַּעַל מַשְׁחִית/ba'al mashchit, master of destruction) creates a shocking equation: the lazy worker equals the deliberate destroyer. Both produce the same result—loss, waste, ruin. This proverb refutes the notion that passive sins are less serious than active transgressions. Negligence destroys as surely as vandalism. The parable of the talents illustrates this truth—the servant who buried his talent was condemned not for theft but for failing to invest it (Matthew 25:24-30). Reformed theology emphasizes that sin includes both commission (doing wrong) and omission (failing to do right). Sloth violates the cultural mandate to work and steward creation (Genesis 2:15). Believers are 'created in Christ Jesus unto good works' (Ephesians 2:10)—not for idleness.

Historical Context

Ancient Israel's agrarian economy demanded diligence. Neglecting fields or flocks brought famine. The harvest season allowed no laziness (Proverbs 10:5). Everyone contributed to family survival—there was no social safety net. The law commanded responsible stewardship: letting an ox gore someone due to negligence brought guilt (Exodus 21:29). By Solomon's time, Israel's increased wealth and international trade created opportunities for some to live off others' labor—making warnings against sloth particularly relevant. The New Testament continues this emphasis: 'if any would not work, neither should he eat' (2 Thessalonians 3:10). The early church expected believers to work diligently, supporting themselves and helping the needy (Ephesians 4:28).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics