Proverbs 12:23

Authorized King James Version

PDF

A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.

Original Language Analysis

אָדָ֣ם man H120
אָדָ֣ם man
Strong's: H120
Word #: 1 of 8
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
עָ֭רוּם A prudent H6175
עָ֭רוּם A prudent
Strong's: H6175
Word #: 2 of 8
cunning (usually in a bad sense)
כֹּ֣סֶה concealeth H3680
כֹּ֣סֶה concealeth
Strong's: H3680
Word #: 3 of 8
properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
דָּ֑עַת knowledge H1847
דָּ֑עַת knowledge
Strong's: H1847
Word #: 4 of 8
knowledge
וְלֵ֥ב but the heart H3820
וְלֵ֥ב but the heart
Strong's: H3820
Word #: 5 of 8
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
כְּ֝סִילִ֗ים of fools H3684
כְּ֝סִילִ֗ים of fools
Strong's: H3684
Word #: 6 of 8
properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly
יִקְרָ֥א proclaimeth H7121
יִקְרָ֥א proclaimeth
Strong's: H7121
Word #: 7 of 8
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
אִוֶּֽלֶת׃ foolishness H200
אִוֶּֽלֶת׃ foolishness
Strong's: H200
Word #: 8 of 8
silliness

Analysis & Commentary

This proverb contrasts discretion with foolish display. "A prudent man concealeth knowledge" shows wisdom's restraint. Adam arum (אָדָם עָרוּם, a prudent/shrewd man) kosseh da'at (כֹּסֶה דָּעַת, conceals knowledge). Arum denotes shrewdness, craftiness, prudence—someone who thinks before acting. This person doesn't display all they know; they exercise discretion about when, how, and to whom they reveal understanding.

"But the heart of fools proclaimeth foolishness" presents unrestrained folly. Lev kesilim yiqra ivvelet (לֵב כְּסִילִים יִקְרָא אִוֶּלֶת, the heart of fools cries out foolishness). Fools cannot contain their ignorance—it erupts publicly. Their foolishness isn't hidden but proclaimed, broadcasted, advertised to all.

The proverb teaches strategic communication. Wisdom knows when to speak and when to remain silent. Ecclesiastes 3:7 teaches there's "a time to keep silence, and a time to speak." Amos 5:13 warns: "The prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time." Jesus demonstrated this—sometimes explaining mysteries to disciples privately (Matthew 13:10-11), other times remaining silent before accusers (Matthew 26:63). Paul became all things to all people, adapting communication strategically (1 Corinthians 9:19-23). Fools, lacking self-control, expose their ignorance constantly. Wise believers speak truth in love, with grace and discretion (Colossians 4:6).

Historical Context

Ancient Near Eastern wisdom valued discretion, especially in royal courts where revealing information prematurely could have fatal consequences. Joseph's wisdom included knowing when to interpret dreams publicly versus privately. Daniel understood when to speak boldly to kings and when to remain silent. The prudent in Israel's society earned trust by not revealing secrets or displaying knowledge inappropriately. Conversely, fools who spoke without filter damaged relationships and opportunities.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics