Philippians 4:1

Authorized King James Version

PDF

Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.

Original Language Analysis

Ὥστε Therefore G5620
Ὥστε Therefore
Strong's: G5620
Word #: 1 of 15
so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
ἀδελφοί brethren G80
ἀδελφοί brethren
Strong's: G80
Word #: 2 of 15
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 3 of 15
of me
ἀγαπητοί dearly beloved G27
ἀγαπητοί dearly beloved
Strong's: G27
Word #: 4 of 15
beloved
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 5 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπιπόθητοι longed for G1973
ἐπιπόθητοι longed for
Strong's: G1973
Word #: 6 of 15
yearned upon, i.e., greatly loved
χαρὰ joy G5479
χαρὰ joy
Strong's: G5479
Word #: 7 of 15
cheerfulness, i.e., calm delight
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 8 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
στέφανός crown G4735
στέφανός crown
Strong's: G4735
Word #: 9 of 15
a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fille
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 10 of 15
of me
οὕτως so G3779
οὕτως so
Strong's: G3779
Word #: 11 of 15
in this way (referring to what precedes or follows)
στήκετε stand fast G4739
στήκετε stand fast
Strong's: G4739
Word #: 12 of 15
to be stationary, i.e., (figuratively) to persevere
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 13 of 15
"in," at, (up-)on, by, etc
κυρίῳ the Lord G2962
κυρίῳ the Lord
Strong's: G2962
Word #: 14 of 15
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ἀγαπητοί dearly beloved G27
ἀγαπητοί dearly beloved
Strong's: G27
Word #: 15 of 15
beloved

Analysis & Commentary

Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.

Paul's affection overflows: agapētoi kai epipothētoi ("beloved and longed for"), chara kai stephanos ("joy and crown"). They're his eschatological reward (2:16). Stēkete en kyriō ("stand fast in the Lord")—military metaphor recalls 1:27. This verse contributes to Philippians chapter 4's themes of joy, peace, contentment, and gratitude—Paul's prison epistle climax showing joy transcending circumstances through Christ's sufficiency.

Historical Context

Philippians chapter 4 concludes Paul's most joyful letter, written from Roman imprisonment (c. AD 60-62). The Philippian church, Paul's most faithful financial partner, sent support via Epaphroditus. Paul's gratitude, exhortations to joy and peace, and contentment teaching modeled Christ-centered living regardless of external circumstances—a powerful witness in the Roman world.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics