Numbers 29:11

Authorized King James Version

PDF

One kid of the goats for a sin offering; beside the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meat offering of it, and their drink offerings.

Original Language Analysis

שְׂעִיר kid H8163
שְׂעִיר kid
Strong's: H8163
Word #: 1 of 11
shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun
עִזִּ֥ים of the goats H5795
עִזִּ֥ים of the goats
Strong's: H5795
Word #: 2 of 11
a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair)
אֶחָ֖ד One H259
אֶחָ֖ד One
Strong's: H259
Word #: 3 of 11
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
חַטַּ֤את beside the sin offering H2403
חַטַּ֤את beside the sin offering
Strong's: H2403
Word #: 4 of 11
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
מִלְּבַ֞ד H905
מִלְּבַ֞ד
Strong's: H905
Word #: 5 of 11
properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with preposit
חַטַּ֤את beside the sin offering H2403
חַטַּ֤את beside the sin offering
Strong's: H2403
Word #: 6 of 11
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
הַכִּפֻּרִים֙ of atonement H3725
הַכִּפֻּרִים֙ of atonement
Strong's: H3725
Word #: 7 of 11
expiation (only in plural)
וְעֹלַ֣ת burnt offering H5930
וְעֹלַ֣ת burnt offering
Strong's: H5930
Word #: 8 of 11
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
הַתָּמִ֔יד and the continual H8548
הַתָּמִ֔יד and the continual
Strong's: H8548
Word #: 9 of 11
properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re
וּמִנְחָתָ֖הּ and the meat offering H4503
וּמִנְחָתָ֖הּ and the meat offering
Strong's: H4503
Word #: 10 of 11
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ of it and their drink offerings H5262
וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ of it and their drink offerings
Strong's: H5262
Word #: 11 of 11
a libation; also a cast idol

Analysis & Commentary

One kid of the goats for a sin offering (שְׂעִיר חַטָּאת, se'ir chatat)—This additional chatat supplemented Leviticus 16's elaborate Day of Atonement ritual with its twin goats (scapegoat and sacrificed goat). The multiplicity of sin offerings underscored sin's pervasiveness and the inadequacy of animal blood (Hebrews 10:4).

Beside the sin offering of atonement—Literally 'besides the chatat ha-kippurim' (the sin offering of coverings/atonements). This language distinguished the special Yom Kippur goat whose blood entered the Holy of Holies from this supplementary offering, layering atoning blood for comprehensive cleansing.

Historical Context

Written for second-generation wilderness Israelites (Numbers 1:1), this passage anticipated temple worship. The 'continual burnt offering' (olat ha-tamid) referenced the twice-daily lamb sacrifice established in Exodus 29:38-42, never to cease even on the holiest day.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources