Numbers 20:15
How our fathers went down into Egypt, and we have dwelt in Egypt a long time; and the Egyptians vexed us, and our fathers:
Original Language Analysis
וַיֵּֽרְד֤וּ
went down
H3381
וַיֵּֽרְד֤וּ
went down
Strong's:
H3381
Word #:
1 of 11
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
וְלַֽאֲבֹתֵֽינוּ׃
How our fathers
H1
וְלַֽאֲבֹתֵֽינוּ׃
How our fathers
Strong's:
H1
Word #:
2 of 11
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וַנֵּ֥שֶׁב
and we have dwelt
H3427
וַנֵּ֥שֶׁב
and we have dwelt
Strong's:
H3427
Word #:
4 of 11
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
יָמִ֣ים
time
H3117
יָמִ֣ים
time
Strong's:
H3117
Word #:
6 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
רַבִּ֑ים
a long
H7227
רַבִּ֑ים
a long
Strong's:
H7227
Word #:
7 of 11
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
וַיָּרֵ֥עוּ
vexed
H7489
וַיָּרֵ֥עוּ
vexed
Strong's:
H7489
Word #:
8 of 11
properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
Cross References
Exodus 12:40Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.Genesis 46:6And they took their cattle, and their goods, which they had gotten in the land of Canaan, and came into Egypt, Jacob, and all his seed with him:Deuteronomy 26:6And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:Acts 7:15So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,Genesis 15:13And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not their's, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;
Historical Context
Israel's Egyptian sojourn began with Joseph's elevation (Genesis 41) and lasted 430 years (Exodus 12:40-41). Moses' summary connected present request to ancient history shared by both nations through Abraham. This appeal to common heritage hoped to evoke kinship compassion.
Questions for Reflection
- How does telling your spiritual history create connection with others?
- When is it appropriate to appeal to shared heritage or common ground in seeking cooperation?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Moses recounts Israel's history: 'our fathers went down into Egypt, and we have dwelt in Egypt a long time.' This historical summary provided context for the request, showing Israel as fellow-travelers, not invaders. Sharing one's story can build bridges and explain present circumstances. Yet even accurate history doesn't always persuade hardened hearts.