Numbers 18:1

Authorized King James Version

PDF

And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father's house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.

Original Language Analysis

וַיֹּ֤אמֶר said H559
וַיֹּ֤אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 1 of 20
to say (used with great latitude)
יְהוָה֙ And the LORD H3068
יְהוָה֙ And the LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶֽל H413
אֶֽל
Strong's: H413
Word #: 3 of 20
near, with or among; often in general, to
אַהֲרֹ֔ן unto Aaron H175
אַהֲרֹ֔ן unto Aaron
Strong's: H175
Word #: 4 of 20
aharon, the brother of moses
אַתָּ֗ה H859
אַתָּ֗ה
Strong's: H859
Word #: 5 of 20
thou and thee, or (plural) ye and you
וּבָנֶ֣יךָ Thou and thy sons H1121
וּבָנֶ֣יךָ Thou and thy sons
Strong's: H1121
Word #: 6 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וּבֵית house H1004
וּבֵית house
Strong's: H1004
Word #: 7 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אָבִ֙יךָ֙ and thy father's H1
אָבִ֙יךָ֙ and thy father's
Strong's: H1
Word #: 8 of 20
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אִתָּ֔ךְ H854
אִתָּ֔ךְ
Strong's: H854
Word #: 9 of 20
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
תִּשְׂא֖וּ with thee shall bear H5375
תִּשְׂא֖וּ with thee shall bear
Strong's: H5375
Word #: 10 of 20
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 11 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲוֹ֥ן the iniquity H5771
עֲוֹ֥ן the iniquity
Strong's: H5771
Word #: 12 of 20
perversity, i.e., (moral) evil
הַמִּקְדָּ֑שׁ of the sanctuary H4720
הַמִּקְדָּ֑שׁ of the sanctuary
Strong's: H4720
Word #: 13 of 20
a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of jehovah or of idols) or asylum
וְאַתָּה֙ H859
וְאַתָּה֙
Strong's: H859
Word #: 14 of 20
thou and thee, or (plural) ye and you
וּבָנֶ֣יךָ Thou and thy sons H1121
וּבָנֶ֣יךָ Thou and thy sons
Strong's: H1121
Word #: 15 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אִתָּ֔ךְ H854
אִתָּ֔ךְ
Strong's: H854
Word #: 16 of 20
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
תִּשְׂא֖וּ with thee shall bear H5375
תִּשְׂא֖וּ with thee shall bear
Strong's: H5375
Word #: 17 of 20
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 18 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲוֹ֥ן the iniquity H5771
עֲוֹ֥ן the iniquity
Strong's: H5771
Word #: 19 of 20
perversity, i.e., (moral) evil
כְּהֻנַּתְכֶֽם׃ of your priesthood H3550
כְּהֻנַּתְכֶֽם׃ of your priesthood
Strong's: H3550
Word #: 20 of 20
priesthood

Analysis & Commentary

After Aaron's rod budded confirming his priesthood, God detailed priestly responsibilities: 'Thou and thy sons... shall bear the iniquity of the sanctuary.' This sobering charge meant priests bore responsibility for any failure in maintaining proper worship. Privilege and authority always come with proportional accountability. Those closest to God's holiness bear greatest responsibility for its proper representation.

Historical Context

The phrase 'bear iniquity' appears throughout Leviticus (e.g., 10:17, 22:9), indicating that priests served as mediators absorbing the consequences of Israel's sin. This anticipates Christ as ultimate High Priest who bore humanity's iniquity completely (Isaiah 53:11, Hebrews 9:28).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources