Numbers 12:3

Authorized King James Version

PDF

(Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)

Original Language Analysis

וְהָאִ֥ישׁ Now the man H376
וְהָאִ֥ישׁ Now the man
Strong's: H376
Word #: 1 of 10
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מֹשֶׁ֖ה Moses H4872
מֹשֶׁ֖ה Moses
Strong's: H4872
Word #: 2 of 10
mosheh, the israelite lawgiver
עָנָ֣ו meek H6035
עָנָ֣ו meek
Strong's: H6035
Word #: 3 of 10
depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
מְאֹ֑ד was very H3966
מְאֹ֑ד was very
Strong's: H3966
Word #: 4 of 10
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
מִכֹּל֙ H3605
מִכֹּל֙
Strong's: H3605
Word #: 5 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָֽאָדָ֔ם above all the men H120
הָֽאָדָ֔ם above all the men
Strong's: H120
Word #: 6 of 10
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
אֲשֶׁ֖ר H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's: H834
Word #: 7 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 8 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֥י which were upon the face H6440
פְּנֵ֥י which were upon the face
Strong's: H6440
Word #: 9 of 10
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הָֽאֲדָמָֽה׃ of the earth H127
הָֽאֲדָמָֽה׃ of the earth
Strong's: H127
Word #: 10 of 10
soil (from its general redness)

Analysis & Commentary

This parenthetical statement declares Moses' exceptional humility in remarkable terms. The Hebrew 'anav' (עָנָו, 'meek' or 'humble') describes not weakness but strength under control—power submitted to God's authority. The phrase 'very meek' intensifies the quality, while 'above all the men which were upon the face of the earth' establishes Moses as uniquely humble among all humanity. This seems paradoxical—how can Scripture praise someone as the humblest person without that very praise contradicting their humility? The answer lies in the source: this is divine assessment, not self-promotion. Moses didn't write this about himself in arrogance but recorded God's evaluation under inspiration. True meekness doesn't deny gifts or calling but acknowledges them as God-given and uses them for God's glory rather than self-aggrandizement. The context proves Moses' humility: despite Miriam and Aaron's challenge to his authority (12:1-2), Moses neither defended himself nor retaliated. God Himself vindicated Moses (12:4-9), demonstrating that the humble need not self-promote—God exalts those who humble themselves (1 Peter 5:6).

Historical Context

Numbers 12 records Miriam and Aaron's rebellion against Moses' leadership, ostensibly over his Cushite wife but actually challenging his unique prophetic authority (12:1-2). This occurred during the wilderness period after the events at Kibroth-hattaavah (Numbers 11). Moses had unprecedented access to God—he spoke with God 'face to face' and 'mouth to mouth' (12:6-8), unlike other prophets who received revelations through visions and dreams. Despite this extraordinary status, Moses demonstrated humility by not defending himself when challenged. Ancient Near Eastern leaders typically punished challenges to their authority swiftly and severely, but Moses entrusted vindication to God. His humility despite unique privilege exemplifies Christ, who though equal with God humbled Himself (Philippians 2:5-8).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources