Matthew 21:23

Authorized King James Version

PDF

And when he was come into the temple, the chief priests and the elders of the people came unto him as he was teaching, and said, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority?

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐλθόντι when he was come G2064
ἐλθόντι when he was come
Strong's: G2064
Word #: 2 of 29
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
αὐτῷ unto him G846
αὐτῷ unto him
Strong's: G846
Word #: 3 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς into G1519
εἰς into
Strong's: G1519
Word #: 4 of 29
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 5 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἱερὸν the temple G2411
ἱερὸν the temple
Strong's: G2411
Word #: 6 of 29
a sacred place, i.e., the entire precincts (whereas g3485 denotes the central sanctuary itself) of the temple (at jerusalem or elsewhere)
προσῆλθον came G4334
προσῆλθον came
Strong's: G4334
Word #: 7 of 29
to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
αὐτῷ unto him G846
αὐτῷ unto him
Strong's: G846
Word #: 8 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
διδάσκοντι as he was teaching G1321
διδάσκοντι as he was teaching
Strong's: G1321
Word #: 9 of 29
to teach (in the same broad application)
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 10 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιερεῖς the chief priests G749
ἀρχιερεῖς the chief priests
Strong's: G749
Word #: 11 of 29
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 12 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 13 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρεσβύτεροι the elders G4245
πρεσβύτεροι the elders
Strong's: G4245
Word #: 14 of 29
older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 15 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαοῦ of the people G2992
λαοῦ of the people
Strong's: G2992
Word #: 16 of 29
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
λέγοντες and said G3004
λέγοντες and said
Strong's: G3004
Word #: 17 of 29
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ἐν By G1722
Ἐν By
Strong's: G1722
Word #: 18 of 29
"in," at, (up-)on, by, etc
ποίᾳ what G4169
ποίᾳ what
Strong's: G4169
Word #: 19 of 29
individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
ἐξουσίαν authority G1849
ἐξουσίαν authority
Strong's: G1849
Word #: 20 of 29
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
ταῦτα these things G5023
ταῦτα these things
Strong's: G5023
Word #: 21 of 29
these things
ποιεῖς doest thou G4160
ποιεῖς doest thou
Strong's: G4160
Word #: 22 of 29
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 23 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τίς who G5101
τίς who
Strong's: G5101
Word #: 24 of 29
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
σοι thee G4671
σοι thee
Strong's: G4671
Word #: 25 of 29
to thee
ἔδωκεν gave G1325
ἔδωκεν gave
Strong's: G1325
Word #: 26 of 29
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 27 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐξουσίαν authority G1849
ἐξουσίαν authority
Strong's: G1849
Word #: 28 of 29
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
ταύτην G3778
ταύτην
Strong's: G3778
Word #: 29 of 29
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)

Analysis & Commentary

The chief priests and the elders came unto him as he was teaching, and said, By what authority doest thou these things?—The Sanhedrin's delegation (ἀρχιερεῖς καὶ πρεσβύτεροι, archiereis kai presbyteroi) demands Jesus's credentials. By what authority (ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ, en poia exousia) questions His legal right to cleanse the temple and teach.

They rejected Jesus's miracles, fulfillment of prophecy, and divine wisdom—what more authority did they need? Their question was trap-setting, not truth-seeking. They wanted Jesus to claim divine authority explicitly so they could charge Him with blasphemy, or admit He lacked rabbinic credentials so crowds would dismiss Him.

Historical Context

The Sanhedrin (70 members) controlled temple operations and religious teaching. Only authorized rabbis could teach there—requiring formal training under recognized teachers. Jesus lacked their pedigree (John 7:15), yet taught 'as one having authority' (Matt 7:29). His temple cleansing directly challenged their jurisdiction.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories