Matthew 15:13

Authorized King James Version

PDF

But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 15
but, and, etc
ἀποκριθεὶς he answered G611
ἀποκριθεὶς he answered
Strong's: G611
Word #: 3 of 15
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
εἶπεν and said G2036
εἶπεν and said
Strong's: G2036
Word #: 4 of 15
to speak or say (by word or writing)
Πᾶσα Every G3956
Πᾶσα Every
Strong's: G3956
Word #: 5 of 15
all, any, every, the whole
φυτεία plant G5451
φυτεία plant
Strong's: G5451
Word #: 6 of 15
trans-planting, i.e., (concretely) a shrub or vegetable
ἣν which G3739
ἣν which
Strong's: G3739
Word #: 7 of 15
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 8 of 15
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἐφύτευσεν hath G5452
ἐφύτευσεν hath
Strong's: G5452
Word #: 9 of 15
to set out in the earth, i.e., implant; figuratively, to instil doctrine
G3588
Strong's: G3588
Word #: 10 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατήρ Father G3962
πατήρ Father
Strong's: G3962
Word #: 11 of 15
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 12 of 15
of me
G3588
Strong's: G3588
Word #: 13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐράνιος heavenly G3770
οὐράνιος heavenly
Strong's: G3770
Word #: 14 of 15
celestial, i.e., belonging to or coming from the sky
ἐκριζωθήσεται shall be rooted up G1610
ἐκριζωθήσεται shall be rooted up
Strong's: G1610
Word #: 15 of 15
to uproot

Analysis & Commentary

This text illustrates key Reformed principles: sola Scriptura, sola gratia, and sola fide. The passage demonstrates how God's Word speaks authoritatively to human need, revealing both our depravity and God's merciful provision through Christ.

Historical Context

First-century Palestine was marked by religious fervor and political tension. The passage reflects interactions between Jesus and various groups: Pharisees, Sadducees, disciples, and crowds. Each audience received teaching tailored to their needs and spiritual condition.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources