Matthew 10:33

Authorized King James Version

PDF

But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.

Original Language Analysis

ὅστις whosoever G3748
ὅστις whosoever
Strong's: G3748
Word #: 1 of 18
which some, i.e., any that; also (definite) which same
δ' But G1161
δ' But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 18
but, and, etc
ἂν shall G302
ἂν shall
Strong's: G302
Word #: 3 of 18
whatsoever
ἀρνήσομαι deny G720
ἀρνήσομαι deny
Strong's: G720
Word #: 4 of 18
to contradict, i.e., disavow, reject, abnegate
με me G3165
με me
Strong's: G3165
Word #: 5 of 18
me
ἔμπροσθεν before G1715
ἔμπροσθεν before
Strong's: G1715
Word #: 6 of 18
in front of (in place (literally or figuratively) or time)
τοῦ which G3588
τοῦ which
Strong's: G3588
Word #: 7 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνθρώπων men G444
ἀνθρώπων men
Strong's: G444
Word #: 8 of 18
man-faced, i.e., a human being
ἀρνήσομαι deny G720
ἀρνήσομαι deny
Strong's: G720
Word #: 9 of 18
to contradict, i.e., disavow, reject, abnegate
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 10 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
κἀγὼ will I also G2504
κἀγὼ will I also
Strong's: G2504
Word #: 11 of 18
so also the dative case ????? <pronunciation strongs="kam-oy'"/>, and accusative case ???? <pronunciation strongs="kam-eh'"/> and (or also, even, etc.
ἔμπροσθεν before G1715
ἔμπροσθεν before
Strong's: G1715
Word #: 12 of 18
in front of (in place (literally or figuratively) or time)
τοῦ which G3588
τοῦ which
Strong's: G3588
Word #: 13 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατρός Father G3962
πατρός Father
Strong's: G3962
Word #: 14 of 18
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 15 of 18
of me
τοῦ which G3588
τοῦ which
Strong's: G3588
Word #: 16 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν is in G1722
ἐν is in
Strong's: G1722
Word #: 17 of 18
"in," at, (up-)on, by, etc
οὐρανοῖς heaven G3772
οὐρανοῖς heaven
Strong's: G3772
Word #: 18 of 18
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)

Analysis & Commentary

Christ's warning 'whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father' carries eternal consequences. This isn't referring to Peter's temporary failure (Luke 22:61-62) but to persistent, final rejection. The parallelism with verse 32 establishes confession and denial as ultimate responses revealing one's true spiritual state. Reformed theology holds that true believers, though they may stumble, will not ultimately deny Christ—such final denial proves the absence of genuine faith (1 John 2:19). The phrase 'before my Father' emphasizes Christ functions as mediator; He either advocates for us or confirms our self-chosen separation. At the final judgment, Christ will either confess us as His own (Matthew 25:34) or declare 'I never knew you' (Matthew 7:23).

Historical Context

Jesus delivered this while sending out the Twelve on their first missionary journey (Matthew 10:5), preparing them for inevitable persecution. In the Roman Empire, Caesar worship was increasingly enforced, and Jews who acknowledged Jesus as Messiah faced synagogue excommunication (John 9:22). Early Christians would face the ultimate test: burn incense to Caesar's statue or die. The word 'deny' (ἀρνέομαι/arneomai) meant public disavowal—not mere silence but active repudiation. Church history records countless martyrs who refused despite torture, while the 'lapsi' denied Him and later sought readmission, creating theological controversies about restoration.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources