Mark 4:15

Authorized King James Version

PDF

And these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.

Original Language Analysis

οὗτοι these G3778
οὗτοι these
Strong's: G3778
Word #: 1 of 28
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
δέ And G1161
δέ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 28
but, and, etc
εἰσιν are they G1526
εἰσιν are they
Strong's: G1526
Word #: 3 of 28
they are
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρὰ by G3844
παρὰ by
Strong's: G3844
Word #: 5 of 28
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 6 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁδὸν· the way side G3598
ὁδὸν· the way side
Strong's: G3598
Word #: 7 of 28
a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
ὅπου where G3699
ὅπου where
Strong's: G3699
Word #: 8 of 28
what(-ever) where, i.e., at whichever spot
ἐσπαρμένον is sown G4687
ἐσπαρμένον is sown
Strong's: G4687
Word #: 9 of 28
to scatter, i.e., sow (literally or figuratively)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 10 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον the word G3056
λόγον the word
Strong's: G3056
Word #: 11 of 28
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 12 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὅταν when G3752
ὅταν when
Strong's: G3752
Word #: 13 of 28
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
ἀκούσωσιν they have heard G191
ἀκούσωσιν they have heard
Strong's: G191
Word #: 14 of 28
to hear (in various senses)
εὐθὲως immediately G2112
εὐθὲως immediately
Strong's: G2112
Word #: 15 of 28
directly, i.e., at once or soon
ἔρχεται cometh G2064
ἔρχεται cometh
Strong's: G2064
Word #: 16 of 28
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 17 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Σατανᾶς Satan G4567
Σατανᾶς Satan
Strong's: G4567
Word #: 18 of 28
the accuser, i.e., the devil
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 19 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἴρει taketh away G142
αἴρει taketh away
Strong's: G142
Word #: 20 of 28
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 21 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον the word G3056
λόγον the word
Strong's: G3056
Word #: 22 of 28
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 23 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐσπαρμένον is sown G4687
ἐσπαρμένον is sown
Strong's: G4687
Word #: 24 of 28
to scatter, i.e., sow (literally or figuratively)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 25 of 28
"in," at, (up-)on, by, etc
ταῖς G3588
ταῖς
Strong's: G3588
Word #: 26 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίαις hearts G2588
καρδίαις hearts
Strong's: G2588
Word #: 27 of 28
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
αὐτῶν their G846
αὐτῶν their
Strong's: G846
Word #: 28 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

Jesus explains the path-seed: 'these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.' The path (hardened by constant trampling) represents hardened hearts impervious to gospel penetration. Seed remains on surface where birds devour it. Satan actively opposes gospel reception—'cometh immediately' (εὐθὺς ἔρχεται) shows his swift response to thwart salvation. The verb 'taketh away' (αἴρει) indicates forceful removal. This reveals spiritual warfare's reality: gospel proclamation provokes satanic opposition. Hardened hearts provide Satan easy access to snatch truth before it roots.

Historical Context

Paths through fields became hard-packed from constant traffic. Scattered seed on such soil couldn't penetrate, remaining vulnerable to birds. Jesus reveals spiritual reality: some hearts are so hardened by sin, unbelief, or worldliness that gospel never penetrates. Satan works through distraction, deception, alternative explanations, and false teaching to prevent conversion. Early church experienced this—opponents disrupted preaching (Acts 13:45; 17:5; 18:6), false teachers spread heresies (2 Corinthians 11:13-15), persecution intimidated hearers. Church history records satanic opposition to every gospel advance.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories