Mark 15:43

Authorized King James Version

PDF

Joseph of Arimathaea, an honourable counsellor, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus.

Original Language Analysis

ἦλθεν came G2064
ἦλθεν came
Strong's: G2064
Word #: 1 of 26
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Ἰωσὴφ Joseph G2501
Ἰωσὴφ Joseph
Strong's: G2501
Word #: 2 of 26
joseph, the name of seven israelites
G3588
Strong's: G3588
Word #: 3 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπὸ of G575
ἀπὸ of
Strong's: G575
Word #: 4 of 26
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
Ἁριμαθαίας Arimathaea G707
Ἁριμαθαίας Arimathaea
Strong's: G707
Word #: 5 of 26
arimathaea (or ramah), a place in palestine
εὐσχήμων an honourable G2158
εὐσχήμων an honourable
Strong's: G2158
Word #: 6 of 26
well-formed, i.e., (figuratively) decorous, noble (in rank)
βουλευτής counsellor G1010
βουλευτής counsellor
Strong's: G1010
Word #: 7 of 26
an adviser, i.e., (specially) a councillor or member of the jewish sanhedrin
ὃς which G3739
ὃς which
Strong's: G3739
Word #: 8 of 26
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 9 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὸς G846
αὐτὸς
Strong's: G846
Word #: 10 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἦν for G2258
ἦν for
Strong's: G2258
Word #: 11 of 26
i (thou, etc.) was (wast or were)
προσδεχόμενος waited G4327
προσδεχόμενος waited
Strong's: G4327
Word #: 12 of 26
to admit (to intercourse, hospitality, credence, or (figuratively) endurance); by implication, to await (with confidence or patience)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 13 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλείαν the kingdom G932
βασιλείαν the kingdom
Strong's: G932
Word #: 14 of 26
properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 15 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ of God G2316
θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 16 of 26
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τολμήσας boldly G5111
τολμήσας boldly
Strong's: G5111
Word #: 17 of 26
to venture (objectively or in act; while g2292 is rather subjective or in feeling); by implication, to be courageous
εἰσῆλθεν and went in G1525
εἰσῆλθεν and went in
Strong's: G1525
Word #: 18 of 26
to enter (literally or figuratively)
πρὸς unto G4314
πρὸς unto
Strong's: G4314
Word #: 19 of 26
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
Πιλᾶτον Pilate G4091
Πιλᾶτον Pilate
Strong's: G4091
Word #: 20 of 26
close-pressed, i.e., firm; pilatus, a roman
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 21 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ᾐτήσατο craved G154
ᾐτήσατο craved
Strong's: G154
Word #: 22 of 26
to ask (in genitive case)
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 23 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα the body G4983
σῶμα the body
Strong's: G4983
Word #: 24 of 26
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 25 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ of Jesus G2424
Ἰησοῦ of Jesus
Strong's: G2424
Word #: 26 of 26
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites

Analysis & Commentary

Joseph of Arimathaea, an honourable counsellor—Joseph came from Arimathea, likely Ramathaim-zophim northwest of Jerusalem. Honourable means prominent, respected, of high social standing. Counsellor identifies him as a Sanhedrin member, part of the 71-member ruling council. Luke 23:50-51 clarifies he was a good and righteous man, who had not consented to their decision and action—he dissented from the council's condemnation of Jesus. Which also waited for the kingdom of God—Joseph was a pious Jew anticipating Messiah's coming. His messianic hope led him to recognize Jesus's identity, making him a secret disciple (John 19:38). Went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus—The Greek verb means to dare, take a risk. Joseph's action was bold because publicly identifying with Jesus risked reputation, position, and potentially life.

Historical Context

Sanhedrin members wielding religious and political authority typically avoided association with executed criminals. Joseph's request was shockingly countercultural—a respected leader publicly honoring one condemned as a blasphemer and insurrectionist. This could have cost him his council position and social standing. Pilate's agreement suggests respect for Joseph's status or desire to avoid Jewish unrest during Passover. That Jesus was buried in a rich man's tomb fulfilled Isaiah 53:9: And they made his grave with the wicked and with a rich man in his death. Joseph's unused tomb meant Jesus's burial place was known, verifiable, and unquestionably empty three days later.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources