Luke 24:52

Authorized King James Version

PDF

And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 2 of 10
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
προσκυνήσαντες worshipped G4352
προσκυνήσαντες worshipped
Strong's: G4352
Word #: 3 of 10
to fawn or crouch to, i.e., (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore)
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 4 of 10
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὑπέστρεψαν and returned G5290
ὑπέστρεψαν and returned
Strong's: G5290
Word #: 5 of 10
to turn under (behind), i.e., to return (literally or figuratively)
εἰς to G1519
εἰς to
Strong's: G1519
Word #: 6 of 10
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Ἰερουσαλὴμ Jerusalem G2419
Ἰερουσαλὴμ Jerusalem
Strong's: G2419
Word #: 7 of 10
hierusalem (i.e., jerushalem), the capitol of palestine
μετὰ with G3326
μετὰ with
Strong's: G3326
Word #: 8 of 10
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
χαρᾶς joy G5479
χαρᾶς joy
Strong's: G5479
Word #: 9 of 10
cheerfulness, i.e., calm delight
μεγάλης great G3173
μεγάλης great
Strong's: G3173
Word #: 10 of 10
big (literally or figuratively, in a very wide application)

Analysis & Commentary

Worship and return: 'And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy.' After Jesus ascends (v. 51), 'they worshipped him' (προσκυνήσαντες αὐτὸν, proskynēsantes auton)—recognizing His deity. This is significant: Jews worshipped only God (Exodus 20:3-5, Deuteronomy 6:4), yet these monotheistic Jews worship Jesus. This confirms His divine nature. They 'returned to Jerusalem with great joy' (ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης, hypestrepsan eis Ierousalēm meta charas megalēs). Earlier departures from Jerusalem involved sadness (Emmaus disciples, v. 13-17); now they return joyfully. Resurrection and ascension transformed despair into joy. Jesus' physical absence doesn't diminish their joy—His spiritual presence and promised Spirit sustain them.

Historical Context

The disciples' worship of Jesus is one of many New Testament evidences of His deity. Throughout His ministry, Jesus accepted worship (Matthew 14:33, 28:9, 17, John 9:38, 20:28)—something no mere human or angel could do (Acts 10:25-26, Revelation 19:10, 22:8-9). Their worship confirms they understood Jesus as divine. Their 'great joy' despite Jesus' departure demonstrates mature faith—they don't need His physical presence to have joy because they understand His continuing spiritual presence and promised Spirit. This models Christian experience: though Jesus isn't physically visible, believers have joy through faith, Spirit-presence, and anticipation of His return. The Gospel concludes not with sadness at Jesus' absence but joy in His victory and ongoing presence.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories