Luke 23:48

Authorized King James Version

PDF

And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πάντες all G3956
πάντες all
Strong's: G3956
Word #: 2 of 17
all, any, every, the whole
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συμπαραγενόμενοι that came together G4836
συμπαραγενόμενοι that came together
Strong's: G4836
Word #: 4 of 17
to be present together, i.e., to convene; by implication, to appear in aid
ὄχλοι the people G3793
ὄχλοι the people
Strong's: G3793
Word #: 5 of 17
a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
ἐπὶ to G1909
ἐπὶ to
Strong's: G1909
Word #: 6 of 17
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 7 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεωρίαν sight G2335
θεωρίαν sight
Strong's: G2335
Word #: 8 of 17
spectatorship, i.e., (concretely) a spectacle
ταύτην G3778
ταύτην
Strong's: G3778
Word #: 9 of 17
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
θεωροῦντες beholding G2334
θεωροῦντες beholding
Strong's: G2334
Word #: 10 of 17
to be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge))
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 11 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενόμενα the things which were done G1096
γενόμενα the things which were done
Strong's: G1096
Word #: 12 of 17
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τύπτοντες smote G5180
τύπτοντες smote
Strong's: G5180
Word #: 13 of 17
to "thump", i.e., cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from g3817 and g3960, whic
ἑαυτῶν their G1438
ἑαυτῶν their
Strong's: G1438
Word #: 14 of 17
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στήθη breasts G4738
στήθη breasts
Strong's: G4738
Word #: 16 of 17
the (entire external) bosom, i.e., chest
ὑπέστρεφον and returned G5290
ὑπέστρεφον and returned
Strong's: G5290
Word #: 17 of 17
to turn under (behind), i.e., to return (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned. Following Christ's death, the crowd's response shifts dramatically. The phrase smote their breasts (τύπτοντες τὰ στήθη, typtontes ta stēthē) describes the ancient gesture of mourning and grief—striking the chest with closed fists. This verb typtō (τύπτω) indicates violent, repeated striking, expressing profound anguish. Such public lamentation was reserved for tragedies and deaths, particularly when guilt or horror gripped the participants.

The crowd that hours earlier had cried Crucify him, crucify him (23:21) now returned (ὑπέστρεφον, hypestréphon) in breast-beating grief. The imperfect tense suggests they kept beating their breasts as they walked away—ongoing, sustained mourning. What changed? They beheld the things which were done (θεωροῦντες τὰ γενόμενα, theōrountes ta genomena)—the three hours of darkness (v. 44), the torn temple veil (v. 45), Jesus's cry of trust and voluntary death (v. 46), and the centurion's confession (v. 47). These supernatural signs pierced their hearts with conviction that they had crucified an innocent man—possibly the Messiah Himself.

This moment foreshadows Pentecost, when Peter's sermon about crucifying Jesus caused the crowd to be pricked in their heart (Acts 2:37). Here we see initial conviction; at Pentecost, saving faith. The Greek theōreō (θεωρέω, "behold") means more than glancing—it indicates contemplating, observing carefully, understanding significance. They moved from mob frenzy to sober reflection, from demanding crucifixion to mourning their participation. Their return home marks the beginning of dispersal—the spectacle is over, reality sets in, conviction dawns. Zechariah 12:10 prophesied this: they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn.

Historical Context

Public executions in the Roman Empire were designed as spectacles to deter crime and reinforce imperial power. Crowds typically gathered to watch crucifixions, often mocking the condemned. Jerusalem's population during Passover swelled to 200,000+ pilgrims, many of whom had witnessed Jesus's triumphal entry days earlier (19:28-40). The same crowd that shouted 'Hosanna' now participated in demanding His death—demonstrating the fickleness of mob mentality and human hearts apart from grace.

Breast-beating was a traditional Jewish expression of mourning, seen at funerals and times of national calamity. The gesture appears throughout Scripture as a sign of repentance and contrition (see the tax collector in Luke 18:13 who 'smote upon his breast'). The crowd's breast-beating suggests dawning awareness of catastrophic error—they had killed their Messiah. The supernatural phenomena (darkness, temple veil torn) were impossible to ignore or explain naturally, forcing recognition that God had acted in judgment.

Early Christian tradition holds that many from this crowd became believers at Pentecost (Acts 2:41—3,000 converted). Peter's accusation 'ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain' (Acts 2:23) found receptive hearts because many remembered this very moment—their breast-beating grief at Golgotha. God's grace transforms guilt into salvation for those who respond in repentance.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories