Luke 23:47

Authorized King James Version

PDF

Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.

Original Language Analysis

Ἰδὼν saw G1492
Ἰδὼν saw
Strong's: G1492
Word #: 1 of 16
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
δὲ Now G1161
δὲ Now
Strong's: G1161
Word #: 2 of 16
but, and, etc
G3588
Strong's: G3588
Word #: 3 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἑκατόνταρχος when the centurion G1543
ἑκατόνταρχος when the centurion
Strong's: G1543
Word #: 4 of 16
the captain of one hundred men
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 5 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενόμενον what was done G1096
γενόμενον what was done
Strong's: G1096
Word #: 6 of 16
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐδόξασεν he glorified G1392
ἐδόξασεν he glorified
Strong's: G1392
Word #: 7 of 16
to render (or esteem) glorious (in a wide application)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 8 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸν God G2316
θεὸν God
Strong's: G2316
Word #: 9 of 16
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
λέγων, saying G3004
λέγων, saying
Strong's: G3004
Word #: 10 of 16
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ὄντως Certainly G3689
Ὄντως Certainly
Strong's: G3689
Word #: 11 of 16
really
G3588
Strong's: G3588
Word #: 12 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄνθρωπος man G444
ἄνθρωπος man
Strong's: G444
Word #: 13 of 16
man-faced, i.e., a human being
οὗτος this G3778
οὗτος this
Strong's: G3778
Word #: 14 of 16
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
δίκαιος a righteous G1342
δίκαιος a righteous
Strong's: G1342
Word #: 15 of 16
equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
ἦν was G2258
ἦν was
Strong's: G2258
Word #: 16 of 16
i (thou, etc.) was (wast or were)

Analysis & Commentary

Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man. This confession from a Roman soldier represents one of the most powerful testimonies at the cross. The Greek word hekatontarchēs (ἑκατοντάρχης, "centurion") identifies him as a hardened military commander of 100 men, likely present at countless executions. Yet witnessing Christ's death moved him to edoxazen ton theon (ἐδόξαζεν τὸν θεόν, "glorified God")—an act of worship acknowledging divine presence in this execution.

His declaration, ontōs ho anthrōpos houtos dikaios ēn (ὄντως ὁ ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος ἦν, "certainly this man was righteous"), uses dikaios (δίκαιος)—the same term used throughout Scripture for those who are justified before God. Luke's account emphasizes Christ's innocence more than the other Gospels; this centurion becomes an unwitting witness to the sinless sacrifice dying for sinners. Where Matthew and Mark record him saying "Son of God," Luke preserves "righteous man," highlighting the legal and moral dimensions of Christ's death.

The timing—idōn to genomenon (ἰδὼν τὸ γενόμενον, "seeing what had happened")—indicates the centurion responded to the supernatural signs: three hours of darkness, Christ's powerful final cry, the earthquake, and His voluntary surrender of spirit. Unlike the religious leaders who remained hardened, this Gentile soldier recognized truth. His confession foreshadows the Gospel's spread to the nations, as Paul writes that Christ "was delivered for our offences, and was raised again for our justification" (Romans 4:25). The very word dikaios connects to dikaiōsynē (righteousness)—what Christ accomplished for all who believe.

Historical Context

The Roman centurion commanded 80-100 soldiers and typically served 15-25 years, making him an experienced military officer. Stationed in Judea, he would have witnessed numerous crucifixions—Rome's standard punishment for insurrectionists and criminals. Crucifixion duty was routine for Roman soldiers, involving guarding victims for hours or days until death, then disposing of bodies.

Luke, writing for a Gentile audience (addressed to "most excellent Theophilus"), emphasizes this Roman's testimony alongside other Gentile witnesses throughout his Gospel. The centurion's words carry legal weight—Roman military officers were trained observers whose testimony held authority in courts. His declaration of Christ's innocence serves as official Roman acknowledgment contradicting the false charges.

The supernatural phenomena he witnessed were unprecedented: darkness from noon to 3 PM during Passover's full moon (when lunar eclipses are impossible), the temple veil tearing, earthquakes, and Christ's extraordinary manner of death. Crucifixion victims typically died slowly from asphyxiation over days; Jesus died within six hours after deliberately yielding His spirit. These signs, combined with Christ's prayer for His enemies and promise to the thief, convinced this battle-hardened soldier he had executed no ordinary man. His conversion illustrates Isaiah 53:11—"by his knowledge shall my righteous servant justify many."

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories