Luke 17:18

Authorized King James Version

PDF

There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.

Original Language Analysis

οὐχ not G3756
οὐχ not
Strong's: G3756
Word #: 1 of 12
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
εὑρέθησαν There are G2147
εὑρέθησαν There are
Strong's: G2147
Word #: 2 of 12
to find (literally or figuratively)
ὑποστρέψαντες that returned G5290
ὑποστρέψαντες that returned
Strong's: G5290
Word #: 3 of 12
to turn under (behind), i.e., to return (literally or figuratively)
δοῦναι to give G1325
δοῦναι to give
Strong's: G1325
Word #: 4 of 12
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
δόξαν glory G1391
δόξαν glory
Strong's: G1391
Word #: 5 of 12
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ to God G2316
θεῷ to God
Strong's: G2316
Word #: 7 of 12
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
εἰ G1487
εἰ
Strong's: G1487
Word #: 8 of 12
if, whether, that, etc
μὴ G3361
μὴ
Strong's: G3361
Word #: 9 of 12
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
G3588
Strong's: G3588
Word #: 10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀλλογενὴς stranger G241
ἀλλογενὴς stranger
Strong's: G241
Word #: 11 of 12
foreign, i.e., not a jew
οὗτος this G3778
οὗτος this
Strong's: G3778
Word #: 12 of 12
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)

Analysis & Commentary

There are not found that returned to give glory to God, save this stranger. Jesus' assessment is both observation and indictment. There are not found (οὐχ εὑρέθησαν, ouch heurethēsan) indicates a search that came up empty—Jesus looked for worshipers but found only one. The phrase to give glory to God (δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ, dounai doxan tō theō) describes the purpose of return: not merely to thank Jesus personally but to glorify God for the miracle. The Samaritan recognized the theological dimension—healing came from God through Jesus.

The word stranger (ἀλλογενής, allogenēs—literally "of another race/nation") emphasizes ethnic otherness. In Jewish parlance, Samaritans were mongrel half-breeds, theologically corrupt, ritually defiling. Yet this allogenēs demonstrated covenant faithfulness (returning to praise God) that the nine Jews lacked. The irony is crushing: the ethnic and religious outsider understood worship while God's covenant people pursued blessings without thanksgiving.

This prefigures the gospel's trajectory: Israel's Messiah came to His own, and His own received Him not (John 1:11), but Gentiles would stream into the kingdom (Luke 13:29, Acts 10-11, Romans 11:11-24). The Samaritan's faith-filled gratitude contrasts with Jewish presumption. Jesus highlights this repeatedly: a Roman centurion's faith exceeds Israel's (Luke 7:9), Ninevites and the Queen of Sheba will condemn Jesus' generation (Luke 11:31-32), and now a Samaritan leper exemplifies responsive faith. The lesson: proximity to religious truth doesn't guarantee grateful hearts or saving faith.

Historical Context

Samaritans descended from Israelites who intermarried with Assyrian colonists after the Northern Kingdom's fall (722 BC, 2 Kings 17:24-41). They worshiped Yahweh but only accepted the Pentateuch, rejecting Jerusalem temple worship in favor of Mount Gerizim (John 4:20). Jews considered them heretics and half-breeds, avoiding contact when possible. That Jesus highlighted a Samaritan's superior faith would have scandalized His Jewish audience—especially the Pharisees who prided themselves on covenant membership.

The Samaritan's action—falling on his face at Jesus' feet (v. 16)—was worship posture reserved for God alone. Combined with giving God glory, this suggests the Samaritan recognized Jesus' divine authority. His worship was both theologically informed (glory to God) and christologically significant (prostration before Jesus). The nine received healing and likely completed their priestly certification, enjoying restored community life—but they missed the greater treasure of knowing the Healer personally. Their ingratitude cost them the relationship for which they were created. Physical healing without spiritual transformation is incomplete salvation—the Samaritan alone received both.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories